経済総合 – とれまがニュース

エドワーズが高性能ドライ真空ポンプのnXDSシリーズとして希ガス回収・再循環に適した機種をリリース

• ツイート
• 
• 

2014年01月20日

ガスバラスト不使用機種のnXDS-Rは希ガスないし超重要ガスに最適

英クローリー

高度な真空製品と排ガス処理システムの一流メーカーで、関連付加価値サービスを世界的に提供するエドワーズ社は、nXDSドライスクロールポンプシリーズの特別機種として、希ガスないしクリティカルなガスの排気に最適な製品をリリースしました。

nXDSドライスクロールポンプはガス排気の全経路で潤滑剤を使用していません。特別機種nXDS-Rは希ガスないしクリティカルなガスを排気または再循環させる必要のあるアプリケーションに最適化されており、大気が侵入するリスクを排除しております。例えば、ヘリウムは希少性が高まり、以前にも増して高価な資源となっており、この希ガスを回収・再利用するニーズが増しています。ガスバラスト機能は凝縮性蒸気の除去が必要なアプリケーションでは必要な機能ですが、このガスバラスト機能を取り除くことで、吸気口から排気口まで可動シールを使用せず大気が侵入する可能性を排除した気密性の高いポンプを創り出すことができます。

エドワーズの市場部門マネジャーを務めるデビッド・スティールは、次のように述べています。｢このnXDS-Rはガスバラストフィッティングの必要性がないため、ヘリウム、六フッ化硫黄、キセノン、その他の希ガス・高価なガスの排気ないし再循環を必要とする用途において、ガスによるコンタミトラブルを起こさないことが最重要なアプリケーションに最適です。｣

先進技術によってお客さまへ優れた真空到達度を保証します。本ポンプは潤滑剤を使用せず、気密性が保たれるため、完全にクリーンでドライな真空を実現できます。ベアリングはベローズによって隔離されており、真空経路および排気ガス経路から隔離されております。

本ポンプは保守間隔が長期(アプリケーションによりますが、最初の保守まで最大5年間)の為、保守費用が安く済みます。また保守作業には複雑で高価な特殊工具を必要とせず、どなたでも迅速かつ簡単に保守が可能です。

nXDS-Rは設置と稼働が驚くほど簡単です。シンプルで、設置すればほぼ保守の必要がない(fit and forget)ポンプとして、長期間にわたって優れた性能を発揮します。騒音値はわずか52 dB(A)と低く、同等のポンプと比べ最大20倍も静かで、ラボにおいては格別の静寂性を実現します。

以上

www.edwardsvacuum.com.

写真とマルチメディア・ギャラリーは、こちらをご覧ください：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140107005790/ja/

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140120005038/ja/

連絡先

Edwards Limited
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com

記事提供：ビジネスワイヤ