その他 – とれまがニュース

インテリジェント・エナジー、ネットワーク接続機器向けのポータブル電源Upp™を発売

• ツイート
• 
• 

2013年11月13日

UppはAC電源からの解放を実現 画期的な燃料電池が独自方式で携帯機器電源に自由を実現 消費者への試験導入の成功を受け、アフリカで発売 世界の携帯機器のための、使いやすく持続可能な電源

ロンドン

（ビジネスワイヤ） -- 電力技術の世界的企業、インテリジェント・エナジーは本日、スマートフォン、フィーチャーフォン、電子ブックリーダー、タブレットPC、携帯ゲーム機、デジタルカメラなど、USB対応携帯電子機器の充電および電源供給のためのパーソナル電源、Upp™を発売しました。何十億台ものUSB機器が世界の消費者に使用されている中で、Uppは最も消費電力の大きなスマートフォンでも少なくとも1週間分の充電が可能です。

画期的な燃料電池技術を基礎に、インテリジェント・エナジーはこの強力な携帯電源製品の発売の場としてアフリカを選択し、ケープタウンで開催されるAfricaComでUppを展示します。AC電源と同程度に高速な充電と電源供給が可能なUppは、アフリカ地域のモバイルコマースとモバイル接続を強力に支援します。Uppにより携帯電源を簡単に確保でき、燃料がある限り電源の心配はありません。Uppはインテリジェント自動シャットオフ機能によってエネルギーを節約し、充電する機器のバッテリー寿命への悪影響を回避します。また、iOS端末とアンドロイド端末の両方に無料で提供されるUppモバイルアプリが使用統計ベースの予測を行い、ユーザープロファイル情報も提供するため、燃料レベルを適切に管理できます。

インテリジェント・エナジーのヘンリー・ウィナンド最高経営責任者（CEO）は、次のように語っています。「新たなカテゴリーの電源機器としてのUppの発売は喜ばしく、この製品は携帯電子機器の市場と消費者に変革的影響をもたらします。携帯機器やモバイルサービス、クラウドサービスへの需要が増大するにつれ、常に電源が入っていてネットワークに接続されているという電源面の独立性を消費者は携帯機器に求めています。Uppは、燃料電池が単なる高等技術ではないことを実証しています。Uppは燃料電池パーソナル電源であり、日常の体験を拡張し、接続を維持しながら壁のコンセントからの解放をもたらす力を持っています。」

アフリカでの携帯端末利用時間の拡大による潜在的需要について、インテリジェント・エナジーのAmar Samra消費者向け電子製品担当マネジング・ディレクターは、次のように語っています。「当社は今年、アフリカの消費者への試験導入に成功し、現在は世界のモバイル通信事業者との提携の拡大や締結に取り組んでいます。当社は、Uppがアフリカの状況を一気に変えると考えています。」

「バッテリーは助けを求めています。バッテリーの能力はスマートな携帯接続機器の革新に追いついていません。世界の人口の75パーセントが携帯電話でネットワークに接続していることから、携帯電話を使えば使うほど電力が必要です。消費者は信頼できる個人用ポータブル電源を必要としています。どうしても機器を使う必要がある時に、Uppは貴重な電源となります。」

Upp – 仕組み

Upp燃料電池はUpp燃料カートリッジから供給される水素に空気を反応させてクリーンな電気を生み出し、副産物として水蒸気が排出されます。Upp燃料電池を交換式燃料カートリッジに接続すれば、電源をすぐに利用できます。インテリジェント・エナジーは燃料補充面でも社会的責任を果たしており、燃料カートリッジは単に交換可能なだけでなく、何度も繰り返し使用することができます。

Upp – 入手可能時期

GSMAによれば、携帯電話加入者はサハラ以南のアフリカで過去7年間に9000万人から4億7500万人に増加し、世界の加入者は65億人を超えています。AfricaCom 2013で発表されるUppは、生産性向上、レジャー、生活に携帯電話を活用する世界の消費者のニーズに最初から対応して設計されており、展開開始は2013年12月の予定です。

Uppアプリ

Uppには、燃料予測、使用統計、FAQ、総合消費者サポートの機能を持つアプリも付属しています。このアプリはアップルのアップストア（iOS 5以上）、アンドロイド機器（アンドロイド4.0アイスクリームサンドイッチ以上）の場合はグーグル・プレイから、ダウンロードできます。

詳細については、www.beupp.comをご覧になり、ツイッター、インスタグラム、ユーチューブにご参加ください。

AfricaComでのUppの展示

2013年11月12日から14日までケープタウン国際会議場で開催のAfricaComに参加される方は、スタンドA10で展示中のUppをご覧ください。

インテリジェント・エナジーについて

インテリジェント・エナジーは、携帯端末用小型電池パックから無公害車のパワートレイン、常時接続インフラストラクチャーのための定置式電源ユニットまで、世界の家庭用電子機器、自動車、定置式電源の市場に効率的でクリーンなエネルギー技術を提供しています。

当社独自の技術アーキテクチャーは世界の一流企業に採用され、大衆消費市場向けの差別化された費用対効果の高い燃料電池電力供給システムの実現に寄与しています。この技術によって、インテリジェント・エナジーと当社の業界パートナーは、人々の日常生活を支える利便性の高いエネルギーソリューションを生み出すことで継続的な電力供給と生産性という課題を解決することが可能になります。

インテリジェント・エナジーは世界規模で事業を展開しており、南北アメリカ、欧州、アジアに拠点を置いています。

インテリジェント・エナジーについての詳細は、www.intelligent-energy.com、ツイッター、ユーチューブ、フリッカー、ワードプレス、リンクトインをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131112007224/ja/

連絡先

For Intelligent Energy:
Nicola Waterman, 02088112474
IntelligentEnergyUK@racepointgroup.com

記事提供：ビジネスワイヤ