その他 – とれまがニュース

アライド・ワールドがRSAの香港事業とシンガポール事業を買収、国際保険事業を大幅に拡充

• ツイート
• 
• 

2014年08月26日

スイス・ツーク

（ビジネスワイヤ） -- アライド・ワールド・アシュアランス・カンパニー・ホールディングスは本日、アライド・ワールド・アシュアランス・カンパニーがロイヤル・アンド・サン・アライアンス・インシュアランス（RSA）の香港事業とシンガポール事業を約2億1500万ドルで買収することで最終合意に達したと発表しました。この買収により、アライド・ワールドのアジアにおける事業規模が大幅に拡大し、グローバルな特殊保険戦略が補完されます。

今回買収される事業には、災害保険、建設・エンジニアリング保険、海上保険、財産保険など、特殊保険のニッチ分野が含まれます。RSAはアジアで長年にわたって保険事業に従事しており、その歴史は香港では40年以上、シンガポールでは180年以上さかのぼることができます。両事業の2013年の総収入保険料は約2億5000万ドルでした。

アライド・ワールドのスコット・カルミラニ社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「これは、アジアの主要市場におけるトップクラスの特殊保険事業を取得するまたとない機会であり、今回の取引により当社のアジアにおける基盤が大幅に拡充されます。RSAの香港およびシンガポール事業の取得により、アライド・ワールドはアジア市場でのリーダー的地位、当社の品揃えを補完する保険商品、広範にわたる販売網、経験を積んだ優秀な経営陣を手に入れることができ、当社のグローバルな保険事業が強化されます。」

取引条件に基づき、アライド・ワールドは両支店の保有契約ならびに関連資産と負債を取得します。現在、アライド・ワールドは香港とシンガポールで企業保険の強固な基盤を確立しています。

今後調整される可能性がありますが、取引完了時にアライド・ワールドは買収価格の2億1500万ドルを手元資金により支払う予定です。アライド・ワールドは、買収価格に加えて、事業継続に不可欠な資本を維持するため、さらに9000万ドルの資金が必要になる可能性があると予想しています。シンガポールと香港の監督当局の承認およびシンガポールの裁判所の許可が得られれば、買収取引は2015年前半に完了する予定で、即座にアライド・ワールドの利益に貢献するようになる見通しです。

バークレイズがアライド・ワールドの財務顧問を務めており、ベーカー・アンド・マッケンジーが法律顧問を務めています。

アライド・ワールドについて

アライド・ワールド・アシュアランス・カンパニー・ホールディングスは、子会社および「アライド・ワールド」のブランドを通じて、革新的な財産・損害・特殊保険および再保険ソリューションを世界に提供する企業です。当社は世界各地に広がる支社および支店のネットワークを介して優れた顧客サービスを提供しています。格付けを取得しているアライド・ワールドの保険・再保険子会社はすべて、AMベストから「A」に、スタンダード＆プアーズから「A」に、ムーディーズから「A2」に格付けされています。当社のロイズ・シンジケート2232は、スタンダード＆プアーズとフィッチから「A+」に格付けされています。

アライド・ワールドの詳細については以下をご覧ください：ウェブサイト：www.awac.com | フェイスブック：www.facebook.com/alliedworld | リンクトイン：http://www.linkedin.com/company/Allied-World

電話会議と投資家説明会

アライド・ワールドは、2014年8月25日（月）午前9時（米国東部時間）からアナリストと投資家を対象とした電話会議を開催し、今回の発表の詳細について説明します。電話会議は、http://www.awac.comの「Investor Relations（投資家向け広報）」にて生中継のウェブキャストで聴取できます。また、電話でお聴きいただく場合は、会議開始の約10分前に北米からは888-317-6003、北米外からは412-317-6061に電話をし、アクセスコードの1590703を入力してください。

説明会の終了後、2014年9月5日（金）まで、北米からは877-344-7529、北米外からは412-317-0088に電話をし、アクセスコードの10050964を入力することにより、電話会議の録音再生をお聴きいただけます。また、2014年9月5日（金）まで、http://www.awac.comにてウェブキャストで聴取することもできます。

今回の買収取引の詳細に関する投資家向けの説明は、http://www.awac.comの「Investor Relations（投資家向け広報）」にて閲覧することができます。

将来見通しに関する記述についての注意事項

本プレスリリースの将来見通しに関する記述は、将来の出来事および財務業績に関する当社の現時点での見解を反映したものであり、1995年民事証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に基づいています。これらの記述はリスクと不確実性を伴い、そのため実際の結果がこれらの記述に示されたものとは大きく異なる可能性があります。例えば、当社の将来見通しに関する記述は、RSAとの最終合意の解消につながる可能性のある出来事、変化その他の状況の発生、買収取引の完了に必要な監督当局の認可が得られないこと、今回の買収により各社の既存の計画や業務に支障が生じるリスク、重要な人材の留保の可否、買収メリットの実現可能性、買収に関連したコスト、手数料、費用の額、価格設定や保険条件の動向、競争の激化、当社の損失引当金の適正性、格付け機関によるネガティブなアクション、予測不能な大惨事の頻度や重大性の高まり、テロ行為や戦争による影響、当社または子会社が米国または他の国で多額の所得税の対象となること、規制または税法の変更、再保険または再々保険の入手可能性、費用、質の変化、全体的な経済状況の悪化、司法、立法、政治その他の政府の動向およびこれらの要因に対する経営陣の対応、ならびに米国証券取引委員会に提出した書類で特定されたその他の要素による影響を受ける可能性があります。これらの将来見通しに関する記述を過度に信頼しないようにしてください。これらは発表がなされた日時点での発言です。新たな情報や今後の進展などによる結果にかかわらず、当社は時折発表される可能性のある将来見通しに関する記述を更新または改正する一切の義務を負いません（またこうした義務を明示的に否認します）。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

連絡先

Allied World
Media:
Noelle Campbell, +1-646-794-0544
Assistant Vice President, Director of Public Relations
Noelle.campbell@awacservices.com
または
Faye Cook, +1-441-278-5406
Senior Vice President, Marketing & Communications
Faye.cook@awac.com
または
Investors:
Sarah Doran, +1-646-794-0590
Senior Vice President, Investor Relations and Treasurer
Sarah.doran@awac.com
または
Website: www.awac.com

記事提供：ビジネスワイヤ