ニュース – とれまがニュース

小島嶼国の経済における航空業の重要な役割

• ツイート
• 
• 

2014年09月02日

ジュネーブ

(ビジネスワイヤ） -- サモアで開催されている第3回小島嶼開発途上国国際会議に世界の小島嶼国の指導者層が集結する中、航空業界を代表するグループは本日、小島嶼国における持続可能な観光業戦略と、持続可能な輸送システムの構築を同会議が支持していることを称賛しました。

航空輸送アクショングループのエグゼクティブディレクターのマイケル・ギルは、航空輸送は世界の小島嶼国の人々の生活において極めて大切な役割を果たしていると述べました。「航空業は世界の小島嶼国の170万人の雇用と、GDPの370億ドルを支えています。およそ15万1000人が空港、航空会社、航空交通管理企業など航空業自体で、その他はサプライチェーンと航空業が支える観光業で雇用されています。観光業は島嶼国にとって重要な外貨収入源で、漁業などの他の業種よりも持続的な収入源となり得ます。」

「航空輸送が島嶼の住民に、高等教育や医療、事業運営、または海外の友人や家族の訪問などに必要な連絡手段を提供していることは、おそらくもっと重要なことでしょう。当グループの『Aviation: Benefits Beyond Borders（航空事業：国境を越えて広がるメリット）』では、適切な条件が揃えば、航空輸送は2032年までに小島嶼国全体で30億近くの職を創出し、830億ドルに達するGDPを生み出す可能性があると予測しています。」

会議の総括文書の草案では、「観光業は持続可能な経済成長と一定水準の職の創出を促す重要な原動力である…輸送と移動手段は、小島嶼開発途上国の持続可能な開発の中核を成すものである。持続可能な運輸は経済成長を強化し、貿易の機会を促進し、接続性を向上させる… また国内、域内、世界市場での広範囲な影響力を高める上での効率的な人や貨物の輸送、および社会的な公正、健康、都市の回復力、都市と地方のつながり、小島嶼開発途上国の農村地域の生産性を高めるための持続可能な輸送の可能性も重要だと認識している」と述べられています。

ギルはまた、このように述べています。「アピアで開催された指導者会議が、母国の島々を世界各地の経済的・社会的機会に結びつける国内観光業と輸送の持続可能な開発を支持していることは、素晴らしいことだと考えます。」

www.atag.org

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

連絡先

ATAG:
Haldane Dodd, +41 79 429 8710
doddh@atag.org
Twitter: @enviroaero

記事提供：ビジネスワイヤ