ECOニュース – とれまがニュース

ロンドン・マリン・コンサルタンツ（LMC）がブラジルの深海プロジェクトで1億1000万ドルの設計・製造契約をジュロン・シップヤードから獲得

• ツイート
• 
• 

2015年01月16日

設計・調達・建設（EPC）契約は、スイベルスタック付きの船首取付カンチレバー式エクスターナルタレット係留システムの供給 リブラはブラジルで史上最大の油田の1つ

ロンドン

（ビジネスワイヤ） -- エズラ・ホールディングス・リミテッド（「エズラ」または「当グループ」）の完全子会社で石油・ガス業界向け浮体式生産貯蔵積出設備（FPSO）タレット設計の請負・提供を手掛ける一流企業のロンドン・マリン・コンサルタンツ（LMC）は本日、セムコープ・マリンの子会社ジュロン・シップヤード（シンガポール）から、リブラ油田の拡張坑井試験（EWT）用FPSO船舶向けエクスターナルタレット係留システムの納入契約を獲得したと発表しました。

リブラ油田は超深海（最大2500メートル）に石油が埋蔵されている巨大油田であり、ブラジル・リオデジャネイロの海岸から約230キロのサントス海盆にあり、トゥピ油田の北側に位置しています。この油田は80億から120億バレルの石油が採掘可能と見られており、世界最大量の石油が埋蔵されている深海油田の一角を占めています。

ブラジルのオデブレヒト・オイル・アンド・ガスとTeekay Offshoreの合弁会社であるOOGTK Libra GmbH & Co KGから、ジュロン・シップヤードは、Navion Norvegiaシャトルタンカーを改造してリブラ油田向けEWT FPSOを建造する契約を受注しました。この合弁会社はリブラ油田向けFPSOを所有・運営し、12年間にわたり、オプションを除いてペトロブラスにFPSOを貸し出します。

LMCの契約業務範囲は、エクスターナルタレット全体の設計・調達・建設（EPC）となっています。またLMCは、係留索の設計、ライザーの解析、ジュロン・シップヤードでFPSOにタレットおよびスイベルスタックを搭載するための設計支援も行っていきます。

ロンドン・マリン・コンサルタンツでマネジングディレクターを務めるティム・ウッドは、次のように語っています。「高度なタレット係留システムで20年の実績を持つLMCにとって、このプロジェクトは当社の地位を固め、困難を伴うブラジル深海の市場に参入するための素晴らしいチャンスです。私たちは、この非常に重要なプロジェクトを通じて、ジュロン・シップヤード、ワンサブシー、OOGTK、ペトロブラスと協力できる好機に感激しています。」

現在、当グループのロンドン営業所で設計およびプロジェクト管理が進行中で、タレットの製造はエズラ・ホールディングスの別の子会社であるTRIYARDS（ベトナム）で行う計画です。LMCからの下請契約により、ワンサブシーが高度なスイベルスタックをノルウェーで製造するとともに、2016年第1四半期にタレット全体がFPSOに搭載されるまでに、2台の高圧（550バール）ガス注入スイベルを含む6台のスイベルを製造していきます。

当社について

www.londonmarine.co.uk/

ロンドン・マリン・コンサルタンツ（LMC）は、エクスターナルタレット、インータナルタレット、ディスコネクタブルタレット、多点係留システムを含め、FPSO、FSRU、FSO向け係留システムの技術設計と提供を専門としています。それ以外には、資源開発調査、入札評価、第三者審査、CALMブイ提供などがあります。

エズラの事業ブランドであるEMASは世界的な大手請負グループとして、海洋／海底建設、海事、生産、坑井介入のサービスを提供しています。6大陸にオフィスを構えるEMASは、世界的な展開規模の強みと実証済みの技術スキルに加え、顧客ニーズをフルに満たすための一流資産／サービスを多様な形で提供することで、最高価値のソリューションを石油・ガス業界に提供しています。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

連絡先

LONDON MARINE CONSULTANTS LIMITED
MR TIM WOOD, +44 (0) 20 7621 0050
Fax: +44 (0) 20 7220 7730
lmc@londonmarine.co.uk

記事提供：ビジネスワイヤ