新潮文庫より刊行中の新訳「ナルニア国物語」1~3巻が続々重版!2月28日(金)には、4巻『銀のいすと地底の国』が発売されます。
株式会社新潮社

2月28日(金)、新潮文庫より『ナルニア国物語4 銀のいすと地底の国』が発売となります。
1~4巻までの購入でポストカードセットが当たるプレゼント企画も始動!
[画像1:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47877/1930/47877-1930-e76e8ac01bea20d76d65211b11d95e30-1044x1486.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
2024年11月末より連続刊行中の新訳「ナルニア国物語」(新潮文庫)。1~4巻の帯に印刷されている応募マークを切り取って下記URLよりご応募された方の中から抽選で100名様に、<「ナルニア国物語」特製ポストカードセット>をプレゼントいたします。応募締め切りは5月31日(土)。毎月買うか、全巻刊行後に買うか迷っていた方も、ぜひこの機会を逃さずご応募ください!
URL:
https://www.shinchosha.co.jp/news/article/3210/
[画像2:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47877/1930/47877-1930-07e6bfa92426d82b52c8db1e9177dcf5-1194x1569.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像3:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47877/1930/47877-1930-003cd2231039a9afea78126ce65b6899-1194x1569.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像4:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47877/1930/47877-1930-084d36c6fcaf08e42f9f0fea2a1c33cc-1194x1569.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像5:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/47877/1930/47877-1930-329b736fd079f2ab61adcee4a832eee7-1194x1569.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
【1~3巻の重版が決定&読者の声も続々】
4巻『銀のいすと地底の国』発売を前に、1~3巻の重版が決定いたしました! 1巻は発売直後に2刷がかかっているため、今回の重版が3刷となります。
読者の方からは「大人だからわかる良さがある」「子どものころは挫折したけど、訳が読みやすくて面白く読んだ」「訳がすっきりとして現代的」「装幀と挿絵がかわいすぎる」「表紙のイラスト買い」などの声を多数いただいております。
4巻では、カスピアン王やユースティスなどおなじみの面々に加え、カスピアンの息子であるリリアン王やユースティスの友人であるジルなど新たなキャラクターも登場。白ふくろうに乗るジルが描かれた銀色のカバー(イラスト:まめふく)も美しく、思わず手に取りたくなる1冊です。ますます目が離せない「ナルニア国物語」シリーズをどうぞよろしくお願いいたします。
【書籍内容紹介:『ナルニア国物語4 銀のいすと地底の国』】
いじめっ子に追われ、体育館裏の扉から別世界へと飛び込んだユースティスとジル。ナルニアでは、懐かしい友カスピアンの息子であるリリアン王子が魔女にさらわれ、囚われの身となっていた。王子を助け出すため、ヌマヒョロリン族のドロナゲキとともに、アスランの四つの道しるべを追うふたりだったが──。巨人の橋、廃墟の都、暗闇の城、銀のいす。数々の困難を前に、いま友との絆が試される。
【著者紹介:C・S・ルイス】
(1898-1963)北アイルランド・ベルファスト生れ。小説家、英文学者。オックスフォード大学に進学するも、第一次世界大戦に召集される。復学後、同大学研究員を経てケンブリッジ大学教授に就任。文学やキリスト教に関する著作を多数発表し、1942年『悪魔の手紙』が世界的ベストセラーとなる。1950年「ナルニア国物語」第1巻『ライオンと魔女』を発表。1956年のシリーズ最終巻『さいごの戦い』で、優れた児童文学に贈られるカーネギー賞を受賞。
【訳者紹介:小澤身和子(オザワ・ミワコ)】
東京大学大学院人文社会系研究科修士号取得、博士課程満期修了。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン修士号取得。「クーリエ・ジャポン」の編集者を経て翻訳家に。訳書にウォルター・テヴィス『クイーンズ・ギャンビット』、デボラ・レヴィ『ホットミルク』、シルヴィア・プラス『ベル・ジャー』、デルモア・シュワルツ『夢のなかで責任がはじまる』など。
【書籍データ】
タイトル:『ナルニア国物語4 銀のいすと地底の国』
著者名:C・S・ルイス
訳者名:小澤身和子
発売日:2025年2月28日
造本:文庫
定価:781円(税込)
ISBN:978-4-10-240664-9
プレスリリース提供:PR TIMES




記事提供:PRTimes