京都・宇治の香りとともに-初のオリジナル抹茶「永翠（Eisui）」誕生

株式会社ウォーネクト

京都・宇治の香りとともに-初のオリジナル抹茶「永翠

国内外へ広がる、京都発の新しいつながり

株式会社ウォーネクトは、創業の地・京都で初めて企画・製造したオリジナル商品「永翠（Eisui）」を発表しました。
1958年創業の京都の老舗茶舗「仲井芳東園」との共同開発により誕生したこの抹茶は、旨味と甘み、深い香りが織りなす“静かな贅沢”の一杯です。

京都から世界へ-
この商品を通じて、海外市場での企画や販売の新たな可能性を広げていきます。

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127488/10/127488-10-0c16e0ebd7f1004bbe78ba7aa47c37ea-1920x1080.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「永翠（Eisui）」は、海外市場への展開を見据えて開発された京都・宇治産の抹茶です。京都・宇治の肥沃な土壌で育まれた茶葉を厳選し、渋みを抑えたまろやかな味わいと、覆い香と呼ばれる爽やかで奥深い香りをお楽しみいただけます。鮮やかな緑と上品な風味は、ひと口ごとに心を解きほぐし、国や文化を越えて人々に“静かな贅沢”を届けます。

パッケージには、創業の地・京都の風景を映し出すデザインを採用しました。深緑の背景に浮かぶ寺社や京町家のシルエットは、手に取るたびに京都の空気を感じさせ、日本らしさを求める海外の方にも響く上品さを備えています。贈り物やおもてなしにもふさわしい佇まいです。

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127488/10/127488-10-44aa718ff6bd72a7bd15fec89197310a-1500x1500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127488/10/127488-10-89b2fa8d82903d5664a4c05b9d981d06-1500x1500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

永翠は、伝統的なお点前だけでなく、抹茶ラテ、スムージー、スイーツ、カクテルなど海外でも人気の高いアレンジにも適しています。季節のイベントや贈答品、ホテルやカフェのメニューにもご利用いただけます。抹茶の鮮やかな緑と芳醇な香りが、あらゆるシーンを華やかに彩ります。

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127488/10/127488-10-6b5b1d3835878eae4e98de7d9fabc0fd-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

この商品の開発は、私たちのこれまでの事業活動と深く結びついています。
株式会社ウォーネクトは創業以来、越境ECを通じて多くの日本商品を世界に届けてきました。その中で培った経験と、国や地域ごとの嗜好や購買傾向に関する知見を活かし、「京都から世界へ誇れる商品を」という想いから永翠は生まれました。商品名の「永翠」には、いつまでも色あせない深い緑と、その魅力を永く伝えていきたいという願いが込められています。

永翠は、1958年創業の京都の老舗茶舗「仲井芳東園」との共同開発によって誕生しました。日本茶鑑定士やインストラクターの資格を持つ茶師が、経験と感性を駆使して茶葉を厳選。収穫から碾茶の製造、石臼での挽きまで一貫して品質管理を行い、色・香り・味わいすべてにおいて高い基準を満たしています。

私たちはこれまでの国内外での販売経験や日々の市場観察から得られた傾向を大切にし、地域ごとの好みやニーズに寄り添った商品づくりを心がけています。永翠も、そうした気づきや学びを重ねる中で形になった一品です。

今後は、お茶や抹茶の枠を超えて、菓子、食品、生活雑貨など多様なジャンルでの企画・開発を行い、国内外の暮らしや文化に新たな価値をお届けしてまいります。永翠を皮切りに、抹茶やお茶製品に加えて幅広いオリジナル商品の展開を計画し、海外市場でのコラボレーション企画を通じて、日本の文化と魅力をより多くの人に体験してもらえる機会を増やしていく予定です。

・共同開発企業
■仲井芳東園
　所在地：京都府京田辺市東西神屋9-3
　代表者：仲井敏雄
　ホームページ：https://www.hotoen.com/

・株式会社ウォーネクトについて
【越境ECコンサルティング】
海外進出で課題を抱えているクライアント企業に、越境ECのコンサルティングサポートを行っています。実店舗進出と比較して、越境ECはリスクが低くコストも抑えて海外進出できるメリットがあります。現地の需要を確認しながら段階的に海外進出を実現することが可能です。当社の長年で培った越境ECの知見をもとに手厚くサポートいたします。

【越境ECサイト運営代行】
越境ECをスタートさせたい、もしくはすでにしているが、運用に手が回らないというクライアント企業に運営代行サービスを行っています。戦略立案だけではなく実務もサポートすることで、海外進出における人的コストの削減にもつながります。当社で構築された運用フローのもと、スムーズかつトラブルのない越境EC運用が可能です。

【フルフィルメントサービス】
越境ECのすべての業務を任せたいという企業様向けにフルフィルメントサービスを提供しています。戦略立案、運営代行、入出荷作業すべての業務をワンストップで依頼いただけます。クライアント企業は越境ECに労力をかけることなく、海外進出が可能です。

・お問い合わせ先
株式会社ウォーネクト
所在地：京都府京都市下京区富永町河原町通338 京阪四条河原町ビル3F
代表者：水口耕太
事業内容：ECサイト運営 / ECコンサル / ECフルフィルメント
URL：https://wonect.jp/
公式X（旧Twitter）：https://twitter.com/wonect_
公式note:https://note.com/wonect/

株式会社ウォーネクトは、シンガポール、マレーシア、フィリピン、タイ、ベトナム、台湾、アメリカで展開中。越境ECを通じて、日本の商品を世界中の人々にお届けしています。
ご質問やご相談は、ぜひお気軽にお問い合わせください。

プレスリリース提供：PR TIMES

京都・宇治の香りとともに-初のオリジナル抹茶「永翠