その他 – とれまがニュース

ネットアップ、エクイニクスと協業し、最新SAPアプリケーションのモダナイゼーションと仮想化を簡素化

• ツイート
• 
• 

2025年10月16日

SAPユーザー、VMware Cloud Foundation上のマネージドS/4HANA環境でNetApp ONTAPのパワーを活用

カリフォルニア州サンノゼ

（ビジネスワイヤ） -- インテリジェント・データ・インフラストラクチャー企業であるネットアップ（NetApp®）（NASDAQ：NTAP）は、ブロードコム（Broadcom, Inc.）およびエンタープライズソリューションの信頼できるプロバイダーであるKochasoftと共に、デジタル・インフラストラクチャー企業であるエクイニクス（Equinix®）との協業を発表しました。本協業は、「VMware Cloud Foundation（VCF）」上で稼働する「SAP S/4HANA」および「SAPレガシー・ワークロード」向けの新たなサービス提供を目的としています。SAPエンタープライズ・リソース・プランニング（ERP）の旧バージョンに対するメンテナンスサポートの終了が迫る中、SAPユーザーはコスト効率に優れ、耐障害性とセキュリティーを備えたインフラストラクチャーのモダナイゼーション・ソリューションを必要としています。現在S/4HANAを運用中、または移行を計画しているSAPユーザーは、VCFとNetApp ONTAPを基盤とするホステッド仮想化マネージドサービス環境への移行ルートを得ることで、コスト、効率性、セキュリティーを最適化できます。

最も重要な業務を支えるワークロードのモダナイゼーションにおいては、顧客は基盤となるデータとインフラストラクチャーが、パフォーマンスとスケールに関する新たな要求を中断なく満たせることを確信する必要があります。ネットアップとエクイニクスが提供する新たなSAPワークロード向けサービスは、VCFのプライベート・クラウド・インフラストラクチャーと、ネットアップの業界をリードするインテリジェント・データ・インフラストラクチャーを組み合わせた、世界水準のマネージドソリューション環境を顧客に提供します。Kochasoftは、エクイニクスへの移行におけるリスクを軽減し、価値実現までの時間を短縮できるよう支援します。これにより、SAPユーザーは管理されたSAP環境への移行計画を自信を持って立案・実行できます。また、豊富なSAP専門知識と実績のあるデリバリー手法を組み合わせることで、Kochasoftは企業が俊敏にモダナイゼーションを推進するだけでなく、信頼性の高い成果と長期的な運用成功を達成できるよう保証します。

「この新しいサービス提供により、VMware Cloud Foundation上のSAPアプリケーションにNetApp ONTAPの力をもたらし、お客様は実証済みのパフォーマンス、信頼性、セキュリティーを備えたインテリジェント・データ・インフラストラクチャーを構築できるようになります」と、ネットアップの最高商務責任者（CCO）であるダラス・オルソンは述べています。「多くの場合、技術チームは複数回のアップグレードや拡張を経て、自社のデータ環境がもはや認識できないほど変化していることに気づきます。次の大規模なIT移行に臨む際には、インフラストラクチャーにインテリジェンスを組み込み、環境を横断してデータを統合し、サイバー・レジリエンスを強化することで、ビジネス成果を推進する機会が生まれます」

「SAPアプリケーションで実行されているような、最も重要なワークロードのモダナイゼーションを進める企業にとっては、進化し続けるアプリケーションの要求に応えられる、信頼性が高くセキュアなインフラストラクチャーが不可欠です」と、エクイニクスのインフラストラクチャー製品・サービス担当シニアバイスプレジデントであるブライアン・スタイン氏は述べています。「ネットアップと協業し、VMware Cloud Foundation環境でSAPアプリケーションをホストすることで、お客様はより高い柔軟性とコントロールを得ることができます。エクイニクスのマネージドソリューションを活用することで、お客様は変革を加速させ、より大きなビジネス成果を実現できるようになります」

ブロードコムおよびKochasoftと協業し、ネットアップとエクイニクスは、SAPアプリケーション・ワークロード向けに、コスト効率に優れ、高パフォーマンスかつ耐障害性に優れたマネージドサービスを提供しています。主な内容は次のとおりです。

ネットアップによるオールフラッシュ・ストレージとデータ管理：ネットアップは、NetApp ONTAPを搭載したオールフラッシュ・ストレージを提供し、SAPワークロード向けVCF導入におけるコストとセキュリティーの最適化を実現します。また、仮想化されたSAP環境における継続的なデータ管理タスクを簡素化し、高速化することができます。 エクイニクスによるホステッド・データセンター：エクイニクスは、セキュアかつコンプライアンスに準拠したオンデマンド型の高パフォーマンス・マネージド・デジタル・インフラストラクチャーを提供し、SAP顧客のニーズに応えます。 エクイニクス・ファブリック（Equinix Fabric®）によるコスト効率の高いデータ移動：セキュアかつ高速な相互接続により、顧客は環境間でシームレスにデータを移動でき、高額なデータ転送料を回避します。環境をまたいだ柔軟かつ予測可能なデータ移動を実現します。 ブロードコムによるプライベート・クラウド・インフラストラクチャー：ブロードコムはVCFを通じてプライベート・クラウド・プラットフォームを提供し、SAPワークロード向けのアジャイルでスケーラブルかつセキュアなインフラストラクチャーをサポートします。VCFにより、顧客は重要な業務アプリケーションの高性能を維持しながら、インフラストラクチャーの活用を最大化できます。 Kochasoftによる実装支援：Kochasoftは、顧客中心の戦略を通じてデータセンターからクラウドまでのITモダナイゼーションを推進し、カスタマイズされたソリューションを提供します。包括的な移行サービスとマネージドサービスを提供するとともに、課題を予測し成果を最適化するための積極的なパートナーシップを構築し、組織が投資から長期的な価値を獲得できるよう支援します。

「ネットアップおよびエクイニクスと協業してこのサービスを提供することで、SAPのお客様がデータをより効果的に活用し、ビジネスの成功を実現するお手伝いをしています」と、ブロードコムのVMware担当パートナー・マネージドサービス＆ソリューション部門バイスプレジデント、アフマル・モハマド氏は述べています。「企業がグローバル規模で激しい競争に直面する中、マネージドサービスモデルは迅速なイノベーションを支援すると同時に、お客様のリスク軽減に貢献します。VCFは、お客様のミッションクリティカルなSAPワークロードに対し、最高水準のセキュリティー、コンプライアンス、パフォーマンスを実現するプライベート・クラウド・インフラストラクチャーを提供します」

「Kochasoftでは、ビジネスに不可欠なシステムがすべての組織の基盤であることを理解しています。私たちの使命は、これらのシステムを精密かつ確実に設計・モダナイズ・管理し、あらゆる段階でリスクを低減することです」と、Kochasoftのシニアリーダーシップ、エティエンヌ・モン氏は述べています。「私たちの経験とネットアップおよびエクイニクスの技術力を組み合わせることで、シームレスかつ効率的な移行を実現し、お客様のパフォーマンス向上と長期的な成功を支援します」

ネットアップとブロードコムは、今年10月14日から16日にラスベガスで開催される「NetApp INSIGHT 2025」に出展し、共同セッションとデモを通じて、両社の協業が業界全体の変革をどのように推進しているかをご紹介します。基調講演セッションは以下のリンクからご覧ください：https://www.netapp.com/insight/

ネットアップについて

ネットアップは30年以上にわたり、エンタープライズ・ストレージの台頭からデータやAIの活用によるインテリジェントな時代へと、世界中の大手組織がこうした変化を乗り切る支援をしてきました。今日、当社はインテリジェント・データ・インフラストラクチャー企業として、データをイノベーション、レジリエンス、成長の促進要因へと変えられるよう顧客をサポートしています。

ネットアップのデータ・プラットフォームは、そのインフラの中核を成す存在であり、あらゆるクラウド、ワークロード、環境においてデータの接続・保護・活用を可能にする、エンタープライズ・グレードの統合型インテリジェント・プラットフォームです。実績のある当社の主力データ管理ソフトウエア兼OSである「NetApp ONTAP」上に構築され、AIデータ・エンジンおよびAFXを通じたオートメーションによって強化されており、大規模なオブザーバビリティー、レジリエンス、そしてインテリジェンスを提供します。

設計面で細分化されたネットアップのデータ・プラットフォームは、ストレージ、サービス、管理を分離することで、企業による、より迅速な近代化、効率的な拡張、ロック・インに囚われないイノベーションの実現を支援します。唯一、世界最大のクラウドにネイティブに組み込まれたエンタープライズ・ストレージ・プラットフォームとして、組織は、一貫したパフォーマンス、ガバナンス、そして保護を確保しながら、あらゆるワークロードをどこでも自由に実行することができます。

ネットアップでデータを常に脅威から守り、AIを活用し、新たなる技術革新を推進する体制を整えることができます。これこそが、世界中の先進的な企業が当社を信頼し、インテリジェンスを強みに変えている理由です。

詳細は www.netapp.com をご覧いただくか、X、LinkedIn、Facebook、 Instagramをフォローしてください。

NETAPP、ネットアップのロゴ、および www.netapp.com/TM は、NetApp, Inc.の商標です。その他の会社名および製品名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20251014426136/ja/

連絡先

NetApp Media Contact:
Kenya Hayes
NetApp
kenya.hayes@netapp.com

Investor Contact:
Kris Newton
NetApp
kris.newton@netapp.com

記事提供：ビジネスワイヤ