ゆうめい「養生」

公益財団法人札幌市芸術文化財団

ゆうめい「養生」

ゆうめい初の北海道公演　第32回読売演劇大賞優秀演出家賞受賞作

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/106727/35/106727-35-cd22fab94463395e12ffaf7f89c2f317-537x272.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

第68回岸田國士戯曲賞『ハートランド』作家による代表作であり、原体験をもとに夜勤現場を描いた『養生』（下北沢ザ・スズナリにて2024年初演）。初演は4日間の公演にも関わらず大きな反響を呼び、読売演劇大賞優秀演出家賞を受賞しました。
ゆうめい結成10周年の集大成として戯曲・演出・美術をさらに進化させ、北海道で上演いたします。

■公演概要

日時
2025年12月6日（土）・7日（日）
12月6日（土）18:00開演
12月7日（日）13:00開演
受付開始：開演60分前
開場開始：開演30分前
上演時間110分

アフタートーク開催
12月6日(土)アフタートーク出演：池田亮・出演者３名
12月7日(日)アフタートーク出演：池田亮・徳永京子（演劇ジャーナリスト）
会場
クリエイティブスタジオ　
作・演出・美術
池田亮
出演
本橋龍(ウンゲツィーファ)
黒澤多生(青年団)
丙次(ゆうめい)
スタッフ
舞台監督：中西隆雄　三津田なつみ
照明：阿部将之(LICHT-ER)　渡辺佳奈(LICHT-ER)
音響：今里愛(Sugar Sound)
音響操作：日本有香(Sugar Sound)
演出助手：小松大二郎（ゆうめい）
宣伝美術：りょこ（ゆうめい）
ビジュアル造形・撮影・WEB：池田亮（ゆうめい）
制作：星野花菜里(コンプソンズ)　高橋戦車(劇団鹿殺し・オフィス鹿)
票券：高橋戦車(劇団鹿殺し・オフィス鹿)
当日運営：塩田友克
宣伝協力：吉田プロモーション
協力：梅田芸術劇場
企画・制作：合同会社ゆうめい
あらすじ
美大生の橋本と、大学生の阿部はショッピングモールや百貨店の内装を行う夜勤バイトで出会った。正社員のことをネタに「卒業したら絶対ああならない」と陰で笑い合う。10年後、二人はその夜勤の正社員になっていた。阿部は家庭を持ち、辞めそうな新入社員の清水を教育する。作家を目指していた橋本は、著名作家となった同期が百貨店の人気ギャラリーで個展を開くことを知り、その広告設営を担う。夕方から明け方の夜勤劇。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/106727/35/106727-35-a7282c9306cb8256940d587b987e583c-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C)佐々木啓太
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/106727/35/106727-35-cf548ae7a12cc544e760a00eec2e80a5-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
(C)佐々木啓太

料金
全席自由・税込
一般 3,500円　U25 2,000円
※U25：2000年以降にお生まれの方(未就学児を除く)であれば学生に限らずご購入いただけます (オンライン購入可)。ご来場時に生年を証明できるものをお持ちください。生年を証明できない場合は、一般料金との差額をお支払いいただく場合がございます。
チケット取扱
・札幌市民交流プラザメンバーズサイト
・札幌市民交流プラザチケットセンター（札幌市民交流プラザ2階／10:00～18:00 水曜・休館日を除く）
・道新プレイガイド TEL 0570-00-3871（営業時間10:00～19:00 火曜定休）
　（札幌市中央区南1西1-8-2高桑ビルMARUZEN＆ジュンク堂書店札幌店地下1階）
・セイコーマート店内マルチコピー機（セコマコード：D25120601）
　※セイコーマートでの販売は公演日の7日前までになります。
・チケットぴあ（Ｐコード：536-937）
・ローソンチケット（Ｌコード：11917）
主催
札幌文化芸術劇場 hitaru（札幌市芸術文化財団）
後援
札幌市、札幌市教育委員会
助成
文化庁文化芸術振興費補助金
劇場・音楽堂等機能強化推進事業（劇場・音楽堂等機能強化総合支援事業）
独立行政法人日本芸術文化振興会

■関連イベント

●hitaru劇評入門
演劇を観たあと、「劇評」という形で考えたことを言葉にしてみませんか？より深く、より身近に演劇について考えるための「劇評」を書いてみる全3回のプログラムです。

【基礎編・実践編(全2回)】
ガイド：丹治泰人（演出家・演出進行・SPM代表）
講座1：11月30日(日)14:00～16:00 観劇前レクチャー（基礎編）
講座2：12月7日(日)16:30～18:00 鑑賞後ワークショップ（実践編）
参加費(税込)：3,000円（2講座セット）
※基礎編・実践編参加の方は、各自で12/6(土)、7(日)ゆうめい「養生」公演を必ずご鑑賞ください。
※必ず2日間ご参加ください。

【特別レクチャー編】
講師：徳永京子（演劇ジャーナリスト）
12月8日(月)19:00～21:00
参加費(全席自由・税込)：一般2,000円 U25 1,000円
※特別レクチャー編は、12/6(土)、7(日)ゆうめい「養生」公演を鑑賞されたうえでご参加いただくことでより楽しめる内容となっております。
※基礎編・実践編への参加の有無にかかわらず、どなたでもお楽しみいただけます。

詳細はこちら
https://www.sapporo-community-plaza.jp/event.php?num=4665

●ゆうめい10周年記念展示『まわるしかく』

ゆうめいの10年間の創作を、過去公演映像の上映やインスタレーション作品で振り返ります。
期間：12月4日(木)～7日(日)10:00～18:00
　　　※12月4日は13:00～18:00、12月7日は10:00～15:00
会場：SCARTSスタジオ（札幌市民交流プラザ2階）
入場料：無料

詳細はこちら
https://www.sapporo-community-plaza.jp/event.php?num=4751

■ゆうめい

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/106727/35/106727-35-990867678dc3472565e45963a7650c8a-3500x790.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

舞台・映像・美術・文章を発表する団体として2015年に設立。幸か不幸かの大きな高低差のある原体験や、体験ルポ・アニメ・ドラマ等メディアでの労働経験を積んだ結果、反動的にも生まれてしまった戯曲と美術、現在と劇を往復する空間演出が特徴。