リユース着物たんす屋の循環型ファッション「絹彩（きぬいろ）」──もったいないBOXを設置し、着物再生でSDGsを推進

まるやま・京彩グループ

リユース着物たんす屋の循環型ファッション「絹彩（き

着物リメイクがインバウンドで話題沸騰！もったいないBOXから世界へ、着物がつなぐ新しい日本文化のカタチ。

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-c85e02e1fdffedd1a9bd3d8090a3461d-1080x750.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

まるやま・京彩グループでは、着物を通じて持続可能な社会の実現を目指し、SDGsに貢献する循環型ビジネスを展開しています。その一環として、リユース着物専門店「たんす屋」MEGAたんす屋浅草店では、不要になった着物を回収する「もったいないBOX」を設置。お客様が不要になった着物を持ち込むと、次回のお買い物に使える商品券を配布する取り組みです。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-dfd2fc197d7f594aba9aaf76d1008c63-1100x1000.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「もったいないBOX」設置MEGAたんす屋浅草店
https://www.kimonoyasan.co.jp/store/megatansuya/
※前回のキャンペーンでは、期間中に着物などのお持ち込み3点で500円分、5点で1,000円分のお買い物券と交換。利用条件あり。
使用可能な着物が対象です。詳細は店舗スタッフまでお問い合わせください。

「絹彩（きぬいろ）」──着物の新たな命もったいないBOXの活動は、着物再生プロジェクト循環型ファッション「絹彩（きぬいろ）」の一環です。東京ドームの約3分の1に相当する広さを持つ平塚物流センターに、各地から役目を終えた着物が集結し、丁寧に選別された後、素材や風合いを活かしたアロハシャツやガウン、スカートなど、一点物アイテムへと生まれ変わります。汚れや傷みがあっても「何かにできないか」と試行錯誤を重ね、ハンドメイド用のハギレや小物としても加工。着物の命を最後まで大切に受け継ぐ姿勢が、プロジェクトの根幹になっています。

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-2b27d3fd9707a19e22e7752fcc718f2c-550x500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
MEGA羽田エアポートガーデン店内

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-8096a8168b14f286b956346b297ae50a-550x500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

日本の着物文化が世界へ──インバウンド需要と絹彩の広がり昨今のインバウンド需要の高まりにより、外国人観光客の来店も増加。絹彩のアイテムは、日本文化を感じられるお土産として、選ばれる機会が増えています。
「着物＝フォーマル」という固定観念にとらわれず、自由な発想で再構築されたアイテムは、世代や国境を越えて、多くの外国人観光客にもご利用いただいております。

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-d9f2bdcfab675bfcff4bef7506335807-1080x750.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

たんす屋の想い──着物に宿る記憶を未来へ「着物には思い出がつまっている。だからこそ、最後まで無駄にせず、大切に受け継いでいきたい」たんす屋のこの想いが「もったいないBOX」誕生のきっかけとなりました。まるやま・京彩グループは、半世紀以上続く着物の専門店。他の買取店とは一線を画す“着物専門店ならではの買取”を強みとしています。お客様の思い入れに寄り添いながら、次の世代へとつなげていきます。

[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-15340f91fbedd2c3139e2e890311be5f-550x500.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-71b864d7fa4a1a122718290551874514-800x533.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「絹彩（きぬいろ）」の商品は、MEGAたんす屋羽田エアポートガーデン店、ならびにMEGAたんす屋浅草店の常設店舗にてお取り扱いしております。
同施設は、外国人観光客の来訪が非常に多い国際的な拠点であり、幅広い商品展開と豊富な品揃えで、多くの皆様にご利用いただいております。日本の伝統文化に触れていただける場として、ぜひご来店ください。

[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-6e8d0ead0b70912548d9a102192d7480-3900x2194.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
MEGA羽田エアポートガーデン店内

店舗名：MEGAたんす屋羽田エアポートガーデン店
所在地：東京都大田区羽田空港2-7-1 羽田エアポートガーデン内
営業時間：10:00～20:00（年中無休）
TEL：03-6692-5848
https://tansuya.jp/store/megatansuya-haneda/
取扱商品：リユース着物、帯、和装小物、和雑貨ほか
※お問い合わせ・詳細は店舗へお問い合わせください。

店舗名：MEGAたんす屋　浅草店
所在地：東京都台東区花川戸1-4-1エキミセ7階
営業時間：10:00～20:00
TEL：03-3847-5291
https://tansuya.jp/store/megatansuya/
取扱商品：リユース着物、帯、和装小物、和雑貨ほか
※お問い合わせ・詳細は店舗へお問い合わせください。
まるやま・京彩グループ全体で築く、循環型ビジネスへの取り組み

[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/75602/224/75602-224-ea5049e458bd8bf95602673e0f7e8cbe-2000x1300.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

まるやま・京彩グループは、着物文化の継承と持続可能な社会の実現を目指し、SDGsに貢献する循環型ビジネスをグループ全体で構築しています。
リユース着物専門店「たんす屋」や、着物のメンテナンスを担う「こうじ屋」、リメイクブランド「絹彩（きぬいろ）」などを通じて、着物の再利用・再生の仕組みを確立。さらに、教育支援や産学連携による日本文化の普及や物流・EC事業の効率化によって、環境負荷の軽減とサービス品質の向上を両立しています。

また、2024年の「鈴乃屋」との経営統合により、伝統文化の次世代継承を加速させながら、今後も、日本独自の「もったいない」の精神を軸に、着物文化の新たな可能性を広げてまいります。
Kinu-Iro: Reviving Kimono Through Sustainable Fashion
Discover Kinu-Iro, a circular fashion project that transforms unused kimono into stylish items like aloha shirts, gowns, and skirts. Each piece blends tradition with modern design. At MEGA Tansuya Haneda Airport Garden and Asakusa, we offer a wide variety of sizes and styles to suit all visitors. Our “Mottainai Box” lets you exchange reusable kimono for shopping vouchers (conditions apply). Experience Japanese culture through fashion-perfect for souvenirs and everyday wear. We look forward to welcoming you!

Store Name: MEGA Tansuya Haneda Airport Garden
Address: Haneda Airport Garden, 2-7-1 Haneda Airport, Ota-ku, Tokyo
Business Hours: 10:00-20:00 (Open year-round)
TEL: 03-6692-5848
store link：https://tansuya.jp/store/megatansuya-haneda/

Store Name: MEGA Tansuya Asakusa
Address:7F, Ekimise, 1-4-1Hanakawado,Taito-ku,Tokyo
Business Hours:10:00-20:00
TEL:03-3847-5291
store link：https://tansuya.jp/store/megatansuya/
Kinu-Iro绢彩：通过可持续时尚重塑和服之美
Kinu-Iro绢彩是一个循环时尚项目，将闲置的和服转化为时尚单品，如夏威夷衬衫、长外套和裙子。每一件作品都融合了传统与现代的设计。在羽田机场花园的 MEGA Tansuya 和浅草店，我们提供多种尺寸和款式，满足各类顾客的需求。我们的"不浪费回收箱"，您可以使用旧和服换取购物券（需符合条件）。通过和服转化为时尚服装，体验日本文化。非常适合作为纪念品或日常穿着。我们期待您的光临！

店鋪名稱：MEGA Tansuya 羽田機場花園店
地址：東京都大田區羽田機場2-7-1 羽田機場花園內
營業時間：10:00～20:00（全年無休）
電話：03-6692-5848
羽田机场花园店：https://tansuya.jp/store/megatansuya-haneda/

店鋪名稱：MEGA Tansuya 淺草店
地址：東京都台東區花川戸1-4-1 Ekimise七樓
營業時間：10:00～20:00
電話：03-3847-5291
浅草店：https://tansuya.jp/store/megatansuya/

Kinu-Iro絹彩：透過永續時尚重塑和服之美
Kinu-Iro絹彩是一個循環時尚計畫，將閒置的和服轉化為時尚單品，如夏威夷襯衫、長外套和裙子。每一件作品都融合了傳統與現代的設計。在羽田機場花園的 MEGA Tansuya 和淺草店，我們提供多種尺寸和款式，滿足各類顧客的需求。我們的「不浪費回收箱」，您可以使用舊和服換取購物券（需符合條件）。透過將和服轉化為時尚服裝，體驗日本文化。非常適合作為紀念品或日常穿著。我們期待您的光臨！

店鋪名稱：MEGA Tansuya 羽田機場花園店
地址：東京都大田區羽田機場2-7-1 羽田機場花園內
營業時間：10:00～20:00（全年無休）
電話：03-6692-5848
羽田機場花園店：https://tansuya.jp/store/megatansuya-haneda/

店鋪名稱：MEGA Tansuya 淺草店
地址：東京都台東區花川戸1-4-1 Ekimise七樓
營業時間：10:00～20:00
電話：03-3847-5291
浅草店：https://tansuya.jp/store/megatansuya/
事業者案内
<たんす屋について>
1999年からリユース着物の買取・販売のパイオニアとして全国で実店舗を展開し、多くのファンに支えられているリユース着物の大手ブランドです。

＜たんす屋株式会社＞
住所：〒213-0002 神奈川県川崎市高津区二子3-31-3 MKグループ二子ビル 3階

＜たんす屋 Webサイト>
「たんす屋」に関する告知や店舗情報を配信しているサイトです。オンラインストアではリユース着物がリーズナブルな価格でご購入いただけます。https://tansuya.jp/

※本プレスリリースは「たんす屋」が所属する「まるやま・京彩グループ」の本部「株式会社紅輪」が発信しています。

＜まるやま・京彩グループについて＞
まるやま京彩グループは、創業55周年となる老舗呉服専門店です。2024年に、全国100店舗を達成いたしました。創業以来「きものを着たい人を着る人に」をメインテーマに努力研鑽を重ね、今後も幸せと喜びが溢れるきものライフを創造していきます。
企業サイト： https://mk-kimono.co.jp/
ブランドサイト： https://www.kimonoyasan.co.jp/
※本プレスリリースは「まるやま・京彩グループ」の本部「株式会社紅輪」が発信しています。

＜株式会社紅輪＞
住所：〒213-0002 神奈川県川崎市高津区二子3-31-3 MKグループ二子ビル 3階
電話： 044-281-4529（月～金／10:00～17:00 土・日休み）

プレスリリース提供：PR TIMES

リユース着物たんす屋の循環型ファッション「絹彩（き