その他 – とれまがニュース

【 新体験 】“奇跡のホップ” がサウナで香る。SPRING VALLEY BREWERY×水沼ヴィレッジ、五感で味わうクラフトビール・コラボ 5月1日（金）より限定開催！

• ツイート
• 
• 

株式会社ホットランドホールディングス

～ 爽やかな和柑橘を思わせる「至福のロウリュ」や4種飲み放題付き宿泊プランなど、駅直結のサウナリゾートで “香って、飲んで、潤いととのう” 特別な1ヶ月 ～


　築地銀だこ を展開する 株式会社ホットランドホールディングス （本社：東京都中央区、代表取締役社長：佐瀬守男）の連結子会社で、「日本橋からり」 や 「野郎めし」 などの主食事業を展開する 株式会社ホットランドネクステージ （本社：東京都中央区、代表取締役社長：太田直希）が運営する『駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ』は、2026年5月1日（金）から5月31日（日）の期間、クラフトビールブランド「SPRING VALLEY BREWERY（スプリングバレーブルワリー）」との限定コラボレーション企画を実施いたします。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-ad102458f4f51828daeabb114d358cff-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「SPRING VALLEY BREWERY（スプリングバレーブルワリー）」限定コラボレーション POP

― クラフトビール「JAPANエール 香」を堪能する、今だけの限定企画 ―
　今回のキャンペーンは、 “奇跡の日本産ホップ” と呼ばれる「ムラカミセブン」を一部使用した、SPRING VALLEY BREWERY 「JAPANエール 香」と、当施設の「温泉・サウナ・宿泊・グルメ」をかけあわせた期間限定のコラボレーション企画 です。
「香って、飲んで、潤いととのう。」
クラフトビールの新しい楽しみ方を詰め込んだ、当施設ならではの “4つの体験” をご用意しました。わたらせ渓谷の豊かな自然に囲まれながら、今だけの贅沢なひとときをお過ごしください。

＜ 企画詳細 ＞

1. クラフトビール飲み放題付き・限定宿泊プラン
　水沼ヴィレッジの「オールインクルーシブプラン（BBQ食べ放題/フレンチディナー）」に、贅沢な “クラフトビール4種飲み放題” がセットになった、特別な宿泊プランが登場。サウナや温泉で心身をリフレッシュした後のディナータイム。専用ディスペンサーから注ぐ個性豊かなクラフトビールと共に、至福のひとときを心ゆくまでご堪能ください。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-5316f3ef3ab2342f253b37c02c406b2e-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
BBQ食べ放題（BBQ＆ステーキハウス スミテラス内）
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-ea5aa52a6ba5f0e5f8efee3370b016aa-2075x1383.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
フレンチディナー（シカモアカフェ内）

■お楽しみいただける4種のクラフトビール：
JAPANエール 香／Daydream／JAZZBERRY／豊潤ラガー 496
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-c9b329595f7619e92de2dc24f73fd033-632x790.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
JAPANエール 香


[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-3191c03e3e4acfbd2a89b323bdc3d13c-632x790.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
JAZZBERRY


[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-303b448349f37e32931242a41713925f-632x790.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
Daydream


[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-55c5eafea1e5a8280e090e3841092592-632x790.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
豊潤ラガー 496



限定宿泊プランのご予約はこちら
2. “爽やかな和柑橘” の香りに包まれる「至福のホップロウリュ」
　“JAPANエール 香” の核となるホップ「ムラカミセブン」から着想を得た、期間限定のアロマロウリュを実施します。ライムや甘夏を中心に構成されたフルーティーな香りは、ビールが苦手な方でもお楽しみいただける爽やかな透明感が特徴です。山々の景色とともに、唯一無二の「ととのい」体験をお楽しみください。

■開催について： コラボ期間中、常時開催（※他アロマロウリュも選択可）
■実施場所： 『サウナの森 水沼ヴィレッジ』内 全サウナ/『駅の天然温泉 水沼の湯』大浴場内サウナ
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-8d7de9ee098b4c33e0bbfd4685babf8e-3900x2600.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
左）期間限定・特別アロマ POP　右上）ロウリュイメージ 右下）バレルサウナの窓に広がる、わたらせ渓谷のパノラマビュー

[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-7dedaa3a938ec78cf9f9eb7f825dca18-3900x2786.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
日帰りプライベートサウナ 【モンブラン -MONTBLANC-】

サウナのご予約はこちら
3. 湯上がりに一杯！食事処『里山本陣』や軽食コーナーでも楽しめる
　『駅の天然温泉 水沼の湯』では、館内各所で日帰りのお客様も気軽にクラフトビールを楽しめるメニューをご用意しました。温泉でさっぱりした後は、温泉でさっぱりした後は、地元の美味しい料理と最高の一杯をお楽しみください。

■食事処『里山本陣』：お食事と一緒に楽しめる、2種のクラフトビールメニューが登場（JAPANエール 香／JAZZBERRY）… 各1杯 770円
■軽食コーナー： 「SPRING VALLEY BREWERY JAPANエール 香（350ml 缶）」を期間限定の特別価格で販売… 1缶 715円
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-c97b588c9ba7233a91a26cbea83fda3d-2390x1593.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
荒神山を望む、開放感あふれる露天風呂
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-676305d8a9dc3bc727f9ba1ec03136a3-3166x2111.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
山々を眺めながら、湯上がりにクラフトビールで乾杯

4. その場で1本プレゼント！「SNS投稿キャンペーン」も同時開催
　本コラボレーションを記念し、館内の対象店舗にてSNS投稿キャンペーンを実施いたします。
コラボ期間中、指定の写真を投稿いただいたお客様に、その場で「SPRING VALLEY BREWERY JAPANエール 香（350ml 缶）」を1本プレゼント。

お土産として、ご自宅でもゆっくりとお楽しみいただけます。


[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-6e08cf818bd4849ecad26144d47ddced-116x220.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
JAPANエール 香（350ml缶）

■実施期間： 2026年5月1日（金）～ 5月31日（日）
■対象店舗： シカモアカフェ、BBQ＆ステーキハウス スミテラス
■参加方法：
1. 店内に設置された「JAPANエール 香 POP」と、提供された「クラフトビールグラス」を一緒に撮影。
2. SNS（Instagram、X、TikTokのいずれか）へ投稿。
3. 投稿画面をスタッフへ提示。
■特典： その場で『JAPANエール 香（350ml缶）』を1本進呈いたします。

※景品が無くなり次第、終了となる場合がございます
※ご参加は20歳以上の方に限らせていただきます
※飲酒運転は法律で固く禁じられております

【 駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジとは 】

　わたらせ渓谷鐵道「水沼駅」に直結する『駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ』は、駅のホームを降りてすぐに天然温泉や本格薪サウナを楽しめる、全国でも珍しいロケーションの滞在型リゾートです。
宿泊者は天然温泉『水沼の湯』を無料で利用でき、サウナと温泉を行き来する滞在スタイルが魅力です。館内には群馬県産食材を活かした飲食店も揃い、温泉・サウナ・食事・宿泊までを一施設で完結できる “ワンストップ型” リゾートとして、自然に囲まれた環境で日常を忘れ、心身を整える滞在をお楽しみいただけます。


[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-405f4977a7c8de4ccdaad9fc27c422c0-2592x1656.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
『駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ』ブランドイメージ

[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-12ef479f5df39aa8b549ee3ea2f8c21e-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
水沼駅直結のロケーション
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-154d6031c754c5379e238a1880573f95-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
地元食材を活かした、こだわりの料理
[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-47e338a792afafe90b9c0d51cc46af0f-1620x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
星空の下でくつろぐグランピング体験


【 施設概要 】■駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ
所在地：群馬県桐生市黒保根町八木原宮原579-1
最寄駅：わたらせ渓谷鐵道「水沼駅」
施設内容：温泉施設／サウナ施設／宿泊施設／飲食店舗

公式サイト：https://mizunuma-village.jp/　
公式SNS：Instagram,YouTube


[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/31747/687/31747-687-b255f8e066df7b10beceae08cce73fad-1686x1045.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
『駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ』ブランドロゴ


■駅の天然温泉 水沼の湯
住所：群馬県桐生市黒保根町水沼120-1
※わたらせ渓谷鐵道「水沼駅」直結
料金：平日 1,350円 / 土日祝 1,550円（入湯税150円込み）小学生以下半額 / 5歳以下無料
※土日祝・繁忙期は館内利用チケットのない方の入館は制限する場合があります
電話番号：0277-46-9071
営業時間：［入浴］10:00～21:00（最終入館 20:00）
［軽食コーナー］10:00～20:00（ラストオーダー 20:00）
※営業時間は変更となる場合がございます
駐車場：103台
公式SNS：Instagram

※写真はすべてイメージです
※価格はすべて税込価格です
【 運営会社 】
株式会社ホットランドネクステージ
「厚切りとんかつ よし平」、「日本橋からり」、「野郎めし」などの主食事業を展開・運営するほか、
「駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ」をはじめとしたリゾート事業も手がけています。
https://www.hotland.co.jp/company/
https://www.hotland.co.jp/business/


　ホットランドグループは、これからも “ぜったいうまい!! 食” を通じて、ほっとしたひと時をお楽しみいただけるよう、より良い商品、サービスの提案をしてまいります。

プレスリリース提供：PR TIMES

記事提供：PRTimes