その他 – とれまがニュース

【英語苦手から２年でJクラブの通訳に】「プロサッカー通訳の舞台裏」配信開始。

• ツイート
• 
• 

株式会社日本ビジネスプレス

サッカー通訳者に必要な行動、思考、勉強法とは？


注目の著者の知見を独自の視点で、深く、体系的にお届けするデジタルメディア「SYNCHRONOUSーシンクロナスー」（株式会社日本ビジネスプレス運営）は、サッカー通訳者・酒井龍さんが自身の仕事を語る「プロサッカー通訳の舞台裏」を配信いたしました。（4月30日配信開始）

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-064069eb2039fdf639d4a847f4ae989e-3840x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

コンテンツ概要

サッカー選手の夢に挫折し、英語に苦手意識を持った状況から、たった2年でJリーグ・サガン鳥栖の通訳になった酒井龍さん。

「プロサッカー通訳の舞台裏」では、酒井さんがサッカー通訳になるまでの奮闘に始まり、6年の通訳生活で磨いた「通訳に必要な準備」「英語学習法」「担当する選手や監督とのコミュニケーション」「英語学習継続の極意」等も徹底解説！

プロサッカー通訳の仕事を「準備」「実践」「振り返り」の3つの段階に分けて、その舞台裏についてお話しいただきました。

貴重な通訳映像の本人解説付き、英語のプロのノートも特別公開！

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-2015657788f3ae1b59b98fb5d7ff89dd-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-4e1dd7f6cbc89d85587c0771f98e8a4b-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-05b3588b992e3cf6db87b3f7e42ce6d3-1920x1080.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-39f5ef9c0a7ffb93b634d324215f7040-1280x720.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

商品情報

[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/5025/89/5025-89-a78cb02c9c1bbc85c275ff9148c778ce-1280x1880.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「プロサッカー通訳の舞台裏」
著者：酒井龍
価格：880円（税込）

「準備」「実践」「振り返り」3つの視点で学ぶサッカー通訳の仕事【動画65分】

プロサッカー通訳が「Jクラブの通訳になるためにやった行動」、実践する「英語学習法」や「英語活用法」を徹底解説！

詳細・ご購入はこちら

著者プロフィール

酒井龍
サッカー選手を志して筑波大学に進学するも、夢叶わず。新たに「サッカー通訳」という夢を掲げ、2019年オーストラリアへ留学。2020年に帰国し、2021年よりJ1サガン鳥栖やJ1アビスパ福岡にて英語通訳者として活躍。2024年にはキングス・ワールドカップ日本代表責任者に就任。現在は、EASL（東アジアスーパーリーグ）に所属し活動の場を広げる。自身のYouTubeチャンネル「りゅうの留学英語チャンネル」では、留学失敗談や英語学習の苦難を発信し、チャンネル登録者は14万人を超える。著書に『最高の英語学習法の見つけ方』（KADOKAWA）がある。

プレスリリース提供：PR TIMES

記事提供：PRTimes