その他 – とれまがニュース

短い旬の花山椒を、京都牛と鰻で味わう。和久傳、初夏の花山椒特集を公開

• ツイート
• 
• 

紫野和久傳

販売期間：2026月5月1日～6月29日(一部商品を除く)


初夏のほんの短い時季にだけ出会える、花山椒。 花がそっと開こうとする直前のやわらかなつぼみを味わう、季節の恵みです。
和久傳では、この時季ならではの花山椒を、牛肉とともに鍋で味わう一品、鰻と丹後米で合わせる炊き込みご飯、酒肴やご飯のお供にもなる醤煮としてご紹介します。 食卓にふわりと立ちのぼる、初夏だけの香りをお届けします。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-6e745e704508e8d9ea0c3fc1878ef95c-2248x1280.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

■花ひらく前の一瞬に出会う、花山椒の品々

山椒は、料理の味わいに香りと余韻を添える、和の食卓に欠かせない素材のひとつです。
なかでも花山椒は、花が開く直前のやわらかなつぼみを摘み取る、限られた時季の出会いもの。 実山椒とはまた異なる、やわらかな香りと穏やかな辛みが、初夏の料理に繊細な奥行きをもたらします。
今回の特集では、鍋、炊き込みご飯、醤煮という異なるかたちで、短い旬の香りを食卓に映します。

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-a0836b70d947a638bb9b3e984c5db9e0-3900x2602.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


■京都牛に重ねる、花山椒の香り
京のひめ苞 花山椒と牛肉の鍋
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-68a9d49d713984645378582fe87d6822-1700x1134.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


上質な京都牛と花山椒をしゃぶしゃぶでお召し上がりいただく、和久傳特製のお鍋です。 ほろ苦いクレソンの香り、木耳の食感、ふわりと広がる花山椒の穏やかな辛みが、京都牛の旨みをより一層引き立てます。 鍋を囲むひとときに、初夏の香りがふわりと広がります。


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-07df03d80d48202661d6d4564758e18a-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


京のひめ苞 花山椒と牛肉の鍋　21,600円(税込)
https://shop.wakuden.kyoto/shop/c/c1242/

■丹後米と味わう、初夏の炊き込みご飯
花山椒と鰻の炊き込みご飯
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-c31e108f3e7d7d6be1aaf6d37e2b995a-1700x1134.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



和久傳の故郷である、京都・京丹後で育った丹後米に、花山椒と鰻を合わせる季節の炊き込みご飯です。 ご自宅で仕上げに花山椒を添えることで、湯気とともに初夏の香りが立ちのぼります。 お贈り先でも手軽に召し上がっていただける、季節の贈りものにもふさわしい品です。鰻の旨み、丹後米の味わい、花山椒のやわらかな香りが重なり、炊き上げるひと手間まで、季節のよろこびとなります。


[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-4ca9b135f7e53b41057a5d66bdb8f64d-1700x1134.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


花山椒と鰻の炊き込みご飯　17,280円(税込)
　丹後米2合付
https://shop.wakuden.kyoto/shop/c/c1134/

■酒肴にも、ご飯のお供にも初夏の香りを
花山椒と鰻の醤煮
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-0d433ab93abae71b95a54a0bb8533467-2958x1972.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


ほどよく脂ののった鰻に、花山椒を合わせ、じっくりと炊き上げました。 花山椒のやさしい辛みと香りが、鰻の旨みを引き締め、深みのある味わいを生みます。
そのまま酒肴として、炊きたてのご飯に添えて、またお茶漬けにも。 お酒をたしなむ方への贈りものや、季節のご挨拶にもお選びいただけます。


[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-c5613b04c38fe50996147b59647e9c04-1700x1134.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


花山椒と鰻の醤煮　8,640円(税込)
https://shop.wakuden.kyoto/shop/c/c1100/

■花山椒から広がる、和久傳の山椒

今回ご紹介した３品は同じ花山椒でありながら、それぞれに異なる食卓の景色をつくります。
公式オンラインショップの「山椒をたのしむ」特集ページでは、若摘山椒ちりめんや山椒香油など、香りの立ち方や余韻がそれぞれに異なる、和久傳ならではの山椒の表情をご覧いただけます。
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-e3fc9905543fad5562e7d2cdf15b8c5e-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/170469/17/170469-17-fffb4d604e9db323cc9ec8517669c1b3-3900x2602.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


「山椒をたのしむ」特集はこちら

■本件に関するお問い合わせ先
株式会社紫野和久傳
TEL：075-415-1800(代)
E-mail：pr-murasakino@wakuden.jp
株式会社紫野和久傳
紫野和久傳は、京都・京丹後に創業した料理旅館を原点に、料亭「高台寺和久傳」へと受け継がれてきた思想と美意識を大切にしてきました。
季節の移ろいに寄り添い、素材の声に耳を澄ませながら、日本の食文化が持つ奥行きや美しさを、料理や菓子としてかたちにしています。
京丹後の自然と「和久傳ノ森」の営みを背景に、人と自然、素材と技の関係を見つめ直し、滋味深く洗練された味わいを追求。
その想いを、物販店やオンラインショップを通じて、日々の食卓から特別なひとときまで、丁寧にお届けしています。

プレスリリース提供：PR TIMES

記事提供：PRTimes