【ついに完結】伝説のロック評論家「レスター・バングス」初邦訳アンソロジー第2弾が発売─70年代を駆け抜けた言葉の音楽がここに。『メインラインズ、ブラッド・フィースツ・アンド・バッド・テイスト』
株式会社トンカチ
ロックが最も輝いた1970年代を太く短く駆け抜けた、言葉の魔術師による電撃的ひらめき、逸脱と妄想、変節と情熱が詰まったアンソロジー。
株式会社トンカチ（東京都目黒区、代表取締役：勝木悠香理）は、1970年代のロック黄金期を駆け抜け、33歳という若さで夭折した伝説のロック評論家レスター・バングスの著作集（アンソロジー）第二弾であり、完結編となる『メインラインズ、ブラッド・フィースツ・アンド・バッド・テイスト レスターバングス著作集』を発売いたします。
評伝『レスター・バングス 伝説のロック評論家、その言葉と生涯』（2024年）、第一著作集『サイコティック・リアクションズ・アンド・キャブレター・ダング』（2025年）に続く、トンカチブックスによるレスター関連書籍の第3弾にして、待望の初邦訳作品となります。
現在、トンカチストア（
https://shop.tonkachi.co.jp ）、amazon、楽天ブックスなどで販売中。
[画像1:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-023e4b7c463692f68bbc1d679c4a73e1-900x1200.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
伝説のロック評論家、レスター・バングスが遺した「言葉の音楽」が、親友でありアメリカの音楽ジャーナリストを代表するジョン・モースランドの選書集が初の完全邦訳。
前作には未収録だった、レスターの10代の頃のみずみずしい原稿から、彼ならではの視点で綴られた旅行記までを網羅。電撃的なひらめき、逸脱と妄想、そしてロックに対する比類なき変節と情熱が濃縮された、ファン必携の完結編です。
▼特設サイト
https://shop.tonkachi.co.jp/blogs/special/lbs_mbf
▼「メインラインズ、ブラッド・フィースツ・アンド・バッド・テイスト レスターバングス著作集」のご購入はこちら
https://shop.tonkachi.co.jp/products/lbs005
[画像2:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-065a5e11849de91bfee8ec1c41419712-2160x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[画像3:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-ea200a825bc70a17c2814f8b289a8544-2160x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
書籍情報
書名 ： メインラインズ、ブラッド・フィースツ・アンド・バッド・テイスト レスターバングス著作集
著者 ： レスター・バングス
編者 ： ジョン・モースランド
翻訳 ： 奥田祐士
定価 ： 4,950円（本体 4,500円+税）
発売日： 2026年6月25日
体裁 ：並製本 縦188mm 横128mm 厚さ35mm 576ページ
ISBN ：978-4-910592-48-0
出版社：株式会社トンカチ
版元ドットコム
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784910592480
[画像4:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-8a37849ae1c421d9bfe40b0b514cb8a8-2160x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「レスター・バングス」3冊セット【内容】
「レスター・バングス 伝説のロック評論家、その言葉と生涯」1冊
「サイコティック・リアクションズ・アンド・キャブレター・ダング レスター・バングス著作集」1冊
「メインラインズ、ブラッド・フィースツ・アンド・バッド・テイスト レスターバングス著作集」1冊
価格：14,410円（税込）
▼商品ページ
https://shop.tonkachi.co.jp/products/lbsd001
Lester Bangs
1948年12月14日ー1982年4月30日
[画像5:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-115ef50f76482096a0c998ee08043530-2492x2491.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
大学時代に雑誌『Rolling Stone』の読者レビューに応募したことからキャリアをスタート。独学で築いた荒々しくも極めて鋭利な文体で人気を確立。1973年に同誌を解雇された後は、雑誌『Creem』をはじめ『Village Voice』『Playboy』など多数の媒体に寄稿。J・ガイルス・バンドのライブ中にタイプライターを持ってステージに上がり執筆パフォーマンスを行うなど、騒々しく急進的な批評スタイルで知られた。1982年、ドラッグの過剰摂取により33歳で夭折。
2000年の映画『あの頃ペニー・レインと』ではフィリップ・シーモア・ホフマンが彼を演じたほか、ラモーンズやR.E.M.のマイケル・スタイプが曲中でその名を歌い、作家デヴィッド・フォスター・ウォレスが著書を捧げるなど、死後も多くのクリエイターに多大な影響を与え続けている。
John Morthland
アメリカのロック／カントリー批評を代表する音楽ジャーナリスト。17歳でローリング・ストーンズの初来米公演にインタビューしキャリアを始動。『Rolling Stone』や『Creem』の編集を経て、長年『Texas Monthly』のコントリビューティングエディターを務めた。2017年没（享年68歳）。
1958年、広島県生まれ。東京外国語大学英米語学科卒業。数々の音楽関連の名著・自伝の翻訳を手掛ける。
主な訳書：『ニール・ヤング自伝』（白夜書房）、『ルー・リード伝』（亜紀書房）、『ロビー・ロバートソン自伝 ザ・バンドの青春』『ポール・サイモン 音楽と人生を語る』（DUBOOKS）ほか多数。
まえがきと謝辞 Introduction and Acknowledgments
PART 1 ドラッグ・パンク DRUG PUNK
PART 2 誇大宣伝と英雄詩 HYPES AND HEROICS
PART 3 殿堂 PANTHEON
PART 4 旅行記 TRAVELOGUES
PART 5 妄言、憤怒とリバップ RAVING, RAGING, AND REBOPS
教授の覚書 A Professor's Notes ジム・デロガティス By Jim DeRogatis
[画像6:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-0905fbe74a2110dbe56ef49558f3c8ed-2160x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
レスター・バングス 伝説のロック評論家、その言葉と生涯激動の1970年代を駆け抜け、「パンクロック」を定義した伝説のロック評論家レスター・バングスの、日本初となる待望の評伝。
頭角を現した栄光から33歳での夭折まで、翻訳不可能とも言われた攻撃的で切ない「魂の言葉」と、壮絶な生涯を丹念に記録。
没後40年以上を経てなお、本気で音楽と対峙した傷だらけのヒーローが紡ぐ、本当の文学と青春に出会える、歴史的空隙を埋める一冊。
価格：3,960円（税込）
▼商品ページ
https://shop.tonkachi.co.jp/products/lbs001
[画像7:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/50580/628/50580-628-c896d1d26d0d4e50a6d089f40584c585-2160x2160.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「サイコティック・リアクションズ・アンド・キャブレター・ダング」レスター・バングス著作集「ホンモノか紛いものか言葉で射抜く」──伝説のロック評論家レスター・バングスの初邦訳著作集第2弾が、トンカチブックスより登場！
2024年刊行の評伝『Let it Blurt』に続き、今回は音楽評論界の大物グリール・マーカスが膨大なレコード評や未発表原稿から精選したアンソロジー。
ロックが最も輝いた1970年代を太く短く駆け抜けた言葉の奔流から、「文学としてのロックンロール」がここに蘇る、ファン必携の完結編。
価格：5,500円（税込）
▼商品ページ
https://shop.tonkachi.co.jp/products/lbs003
▼特集「レスター・バングス 伝説のロック評論家、その言葉と生涯」
https://shop.tonkachi.co.jp/blogs/special/lbs_book
▼特集「【レスター・バングス著作集発売】サイコティック・リアクションズ・アンド・キャブレター・ダング
https://shop.tonkachi.co.jp/blogs/special/lbs_book_prcd
トンカチストア
https://shop.tonkachi.co.jp/collections/prcd
楽天ブックス
https://books.rakuten.co.jp/rb/18685460/?l-id=search-c-item-text-01プレスリリース提供：PR TIMES
記事提供：PRTimes
