猛暑の夏に、低温サウナ。千葉・香取「おふろcafe かりんの湯」で、やさしくととのう「Mellow Sauna Day」8/4・17開催

THE FARM

猛暑の夏に、低温サウナ。千葉・香取「おふろcafe か

通常約80℃のサウナを60～70℃に。岩盤浴スタイルのシンギングボウルサウナや、農園ハーブを活用したハーバルアウフグースを楽しめる、真夏のリラックスサウナイベント。

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-b9e6c132a2c60fb68db67e64f307d123-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

株式会社ザファーム（所在地：千葉県香取市）が運営する「おふろcafe かりんの湯」では、2026年8月4日（火）・17日（月）に、リラックスをテーマにしたサウナイベント「Mellow Sauna Day」を開催します。

連日の厳しい暑さが続く、夏本番。
「こんなに暑いのに、わざわざサウナ？」と思う方もいるかもしれません。

「Mellow Sauna Day」では、そんな真夏だからこそ、熱さを我慢する高温サウナではなく、通常80℃前後の男女共用サウナを約70℃に設定。さらに「シンギングボウルサウナ」では約60℃まで温度を下げ、じっくり身体を温めながら心地よく汗をかく、“やさしいサウナ時間”を提案します。
当日は、シンギングボウルの音色に耳をすませながら横になって過ごす岩盤浴スタイルの「シンギングボウルサウナ」と、THE FARMの農園で育てたハーブの香りに包まれる「ハーバルアウフグース」を実施。サウナでゆっくり汗をかいたあとは、夏季限定の“冷え冷え”グッズで、思いきりクールダウンしたり、サウナガーデンのリラックススペースで余韻を楽しんだり。

高温・刺激を追求するのではなく、音・香り・やさしい熱に身を委ねながら、自分のペースで“ととのう”。暑すぎる夏にこそ楽しみたい、真夏のリラックスサウナイベントです。

8/4・17 Mellow Sauna Day | シンギングボウルとハーブで、やさしくととのう1日を
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/news/2428/

「Mellow Sauna Day」開催概要
開催日：2026年8月4日（火）・17日（月）
会場：おふろcafe かりんの湯
所在地：千葉県香取市西田部1-1
[表: https://prtimes.jp/data/corp/20935/table/249_1_8cd38f0234b7340fef1a08b3600b32c1.jpg?v=202607231615 ]
※イベント内容・開催時間は変更となる場合があります。
※体調に合わせて無理のない範囲でご利用ください。
※サウナ・入浴前後には十分な水分補給をお願いいたします。
「夏にサウナ？」真夏だからこそ、“やさしく汗をかく”という選択
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-7922777c985bb4eadbec06b746fb85b0-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

夏は、外に出るだけでも汗をかく季節。「さらにサウナで汗をかくの？」と疑問に思う方もいるかもしれません。
夏本番こそ、継続して汗をかく「暑熱順化」を。
日本気象協会では、軽い運動や入浴などで無理なく汗をかき、身体を暑さに慣れさせることを「暑熱順化」の方法として紹介しています。また、一度暑熱順化しても、数日間暑さから離れると効果が薄れることがあるため、夏本番も継続して汗をかくことが大切としています。
「Mellow Sauna Day」では、そんな暑熱順化の考え方にも着目しながら、熱さを我慢するのではなく、自分のペースで心地よく汗をかく時間を提案します。
※暑熱順化には個人差があります。本イベントへの参加によって暑熱順化の効果を保証するものではありません。体調に合わせて無理のない範囲でご利用いただき、サウナ・入浴前後には十分な水分補給をお願いいたします。
サウナ初心者にも。熱さを追求しない、リラックスサウナ
「Mellow Sauna Day」は、通常より低めの温度に設定したサウナで、音・香り・やさしい熱を楽しむリラックスサウナイベントです。
高温サウナが苦手な方や初心者にも参加しやすく、じっくり身体を温めたあとは、サウナガーデンのリラックススペースにて、水風呂や外気浴まで自分のペースで。真夏だからこそ、“やさしくととのう”サウナ時間をお楽しみいただけます。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-bd9d8ef4cc22c82012fe22f03761d0a0-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
男女共用サウナ・アウフグースの様子
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-83f8c17481a0fefb217c96d498c66fce-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
サウナガーデン（夜）
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-d65e5d77d754b9dfbf43f187aab19efd-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
サウナガーデン（昼）

13:30～　岩盤浴スタイルの"音浴"「シンギングボウルサウナ」
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-24044e6e481ea20d739a1ef1f671fd32-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「シンギングボウルサウナ」では、通常よりさらに温度を下げた約60℃のサウナ室で、横になりながらシンギングボウルの音色を楽しむ特別な時間をご用意します。
シンギングボウルは、金属製の器から生まれる長くやわらかな倍音が特徴。
静かなサウナ室に広がる音の響きに耳をすませ、目を閉じ、深く呼吸をしながら、音・熱・香りを全身で味わいます。

参加人数を限定し、横になって受けられる岩盤浴のようなスタイルで実施。高温のサウナが苦手な方にも参加しやすく、“熱さを楽しむ”一般的なサウナとはひと味違う、ゆったりとした没入感をお楽しみいただけます。

イベント名　シンギングボウルサウナ
開催日時　　2026年8月4日（火）・17日（月）13:30～
開催場所　　かりんの湯サウナガーデン　男女共用サウナ
人数　　　　16名限定
参加方法　　当日11:00～かりんの湯フロントにて整理券を配布
対象　　　　おふろcafe かりんの湯ご利用者様　
参加費　　　無料　※別途、施設入館料が必要です。

16:00～/20:00～農園リゾートならでは。摘みたてハーブを楽しむ「ハーバルアウフグース」
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-71c92c03c96f48d108388f0dd4ef231b-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-7d85cb6fd6bb81f69ab2ddbd7756acd0-1200x900.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

「ハーバルアウフグース」では、THE FARM園内の農園で栽培したハーブを使用します。
季節や時間帯に合わせてスタッフがハーブを選び、蒸気とともにサウナ室いっぱいに香りを広げます。
日中はすっきりとしたリフレッシュ感のある香り、夜はゆったりと深呼吸したくなるような香りなど、その日のハーブを組み合わせて実施。
農園で育った植物の香りを、採れた場所のすぐそばでサウナ体験に取り入れる、農園リゾート「THE FARM」ならではのプログラムです。
イベント名　ハーバルアウフグース
開催日時　　2026年8月4日（火）・17日（月）16:00～/20:00～
開催場所　　かりんの湯サウナガーデン　男女共用サウナ
人数　　　　人数制限なし
対象　　　　おふろcafe かりんの湯ご利用者様　
参加費　　　無料　※別途、施設入館料が必要です。

真夏のサウナは“冷える”までが醍醐味。
農園リゾート THE FARMの夏季企画「冷え冷え・納涼アイランド2026」も開催中
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-11bb761157dfa865afffb62b3126f3b6-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
気まぐれ脳天直撃氷水スパ
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-1c6676530031d2988567c198fcf210c6-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ハッカ油配合クールスプレー
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-f381b9d94bd6936efd3ea57117199603-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
真夏のクール足湯
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-c3a61dce8edcd4376bb6a40b7b9b87b3-1920x1280.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
メンソールアウフグース

農園リゾート THE FARMでは、夏季企画「冷え冷え・納涼アイランド2026」を開催中です。

おふろcafe かりんの湯でも、「真夏のクール足湯」「メンソールアウフグース」「気まぐれ脳天直撃氷水スパ」「ハッカ油配合クールスプレー」「冷シャンプー＆冷ボディソープ」「ぬる湯」など、真夏を心地よく楽しむ“冷え冷え”コンテンツをご用意しています。

Mellow Sauna Dayでやさしく身体を温め、心地よく汗をかいたあとは、水風呂や“冷え冷え”コンテンツで思いきり涼む。
暑さをただ避けるだけではなく、温と冷を行き来しながら、夏そのものを楽しむTHE FARMならではの過ごし方をご提案します。

関連コンテンツ【冷え冷え・納涼アイランド2026】
https://www.thefarm.jp/topics/33513/
■おふろcafe かりんの湯
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-5fac171c5c5e4909dec08d4f29d62f9f-1920x1280.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-12095c5cbca3ca767b93a6b9fb1e2729-1920x1280.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-95112374e39ce6a49284110a0e76c227-1200x800.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

千葉県香取市の農園リゾート THE FARM内にある”おふろcafe かりんの湯”は、天然温泉とサウナ、食事が楽しめる癒しの複合施設です。セルフロウリュ式バレルサウナやアウフグースイベントも人気で、家族連れや友人同士でも一日中ゆったり過ごせます。館内には1万冊の漫画・雑誌、ハンモックなどもあり、裸足でくつろげる心地よい空間が広がっています。
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/　

■株式会社ザファーム
[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-f5e33c6bcdf106a9ff81645ad7a9d21d-1920x1280.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/20935/249/20935-249-77a82ec6c10720553c7bbdd67cd26b89-1920x1280.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

2016年5月創業。千葉県に関東最大級のグランピング施設を有し、アウトドア・イノベーションサミットで6年連続アワード受賞し殿堂入りした農園リゾート「THE FARM(ザファーム)」の運営を行う。経営理念は「農ある暮らしをすべての人に」。新しいスタイルの手軽な農業体験・アウトドアの楽しみ方を提供。
https://www.thefarm.jp/　
本社　：千葉県香取市西田部1309-29
会社名：株式会社ザファーム
代表　：武田泰明
創業日：2016年5月26日
事業　：「農園リゾートTHE FARM(ザファーム)」の運営
　　　　(グランピング、コテージ、カフェ、キャンプ場、温浴施設)
　　　　フランチャイズ事業の運営

■本リリースに関するお問い合わせ先
株式会社ザファーム　広報
TEL ：057-00-11831(10:00～18:00)
自動音声が流れますので、４.→３.の順にお進みください
MAIL：info@thefarm.jp
担当：椎名・續木　

プレスリリース提供：PR TIMES

猛暑の夏に、低温サウナ。千葉・香取「おふろcafe か