その他 – とれまがニュース

【緑翠亭 景水】が温泉宿・ホテル総選挙2026「レトロ部門」にエントリー。投票は10月31日(土)まで

• ツイート
• 
• 

コアグローバルマネジメント

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-c6fc81544b398bb597b0866a5f3b6f7f-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
鬼押温泉 露天風呂

コアグローバルマネジメント株式会社(以下、コアグローバルマネジメント) が運営する「緑翠亭 景水（りょくすいてい けいすい）」（所在地：長野県大町市平2884-13）は、温泉宿・ホテル総選挙2026「レトロ部門」にエントリーいたしました。なお、コアグローバルマネジメントからは、計6施設が本総選挙にエントリーしています。

本総選挙は、全国の温泉宿・ホテルを対象に、ご宿泊のお客様や温泉ファンの皆様からの投票によって人気を競うオープンなイベントです。 投票期間中の宿泊有無にかかわらず、どなたでもご参加いただけます。当館への温かいご支援とともに、全国の皆様からのご投票をお待ちしています。

■ご投票はこちらから
https://yado.onsen-ouen.jp/vote/13788
※投票期限は2026年10月31日(土)18時までです。

【温泉宿・ホテル総選挙 概要】
・公式Webサイト：https://yado.onsen-ouen.jp/
・応援投票期間：2026年8月7日（金）10:00～2026年10月31日（土）18:00
・ランキング発表：2026年11月5日（木）10:00
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-42e7b5f130a9a9e742449a39d5968a76-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
足湯「楽座の湯」
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-643cb760bf848f4aa39cdf4ffd98424b-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
露天風呂付客室

【緑翠亭 景水について】
当館は、北アルプスの自然に抱かれた鹿島川のほとりに佇む温泉宿です。
約400年の歴史を誇る葛温泉から引湯したお湯は、肌に優しい弱アルカリ性単純温泉。神経痛や冷え性を和らげる効果が期待できます。

「翠」「茜」の2棟で構成される客室は、和室・和洋室・半露天風呂付・堀りごたつ付など多彩なタイプをご用意し、全客室から清流と山並みを眺望をお楽しみいただけます。信州の旬の味覚を散りばめたこだわりの会席料理とともに、心安らぐひとときをお過ごしください。

【施設概要：緑翠亭 景水】
■所在地：〒398-0001 長野県大町市平2884-13 地図
■アクセス：大町温泉郷より徒歩約7分／【無料送迎あり】大町温泉郷、信濃大町駅より運行（要予約）
■TEL：0261-22-5501
■公式HP：https://www.keisui.jp/
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-83597493a33eb3555401d331e0611e50-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
露天風呂付和洋客室
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-9744b0f87d97718e8c9206437e8f0c19-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
会席料理
[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-38ec8c1e89a6b682d1099f275067a4dd-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
朝食



■その他エントリー施設のご紹介
1.【施設概要：函館湯の川温泉 海と灯／ヒューイットリゾート】
「絶景部門」にエントリー中
■ご投票はこちら：https://yado.onsen-ouen.jp/vote/49514

・所在地：〒042-0932 北海道函館市湯川町三丁目9番20号 地図
・アクセス：函館空港よりお車で約5分
・TEL：0138-57-5390
・公式HP：https://hewitt-resort.com/hakodate-yunokawa/
・Instagram：@hakodate_umitoakari
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-e761798ae9fb9bbf0c9b57b5cceab502-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
古の無限海灯露天風呂
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-adf1bbe4d26160d0576cfd0b958ac868-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
「月舟」ビュッフェ
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-78e69e54c202b95bf11763ef63cc10dd-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ジュニアスイート

2.【源泉一途 岩手雫石】
「泉質自慢部門」にエントリー中
■ご投票はこちら：https://yado.onsen-ouen.jp/vote/79162

・所在地：〒020-0574 岩手県岩手郡雫石町鶯宿6-7 地図
・アクセス：雫石駅より車で約15分／【無料送迎あり】盛岡駅より運行（要予約）
・TEL：019-613-7757
・公式HP：https://gensen-itto.jp/iwate-shizukuishi/
・公式Instagram：@gensen_itto
[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-f4535848365dcf9be4abf90e43d9927d-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
源泉露天風呂
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-e3ff8927225ee07576660dad8332b27c-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
わんこそば
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-767e78d6fa4bf7f9da75b64111f58295-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
グランド源泉スイート【半露天風呂付】

3.【那須温泉 森旬の籠／ヒューイットリゾート】　
「ラグジュアリー部門」にエントリー中
■ご投票はこちら：https://yado.onsen-ouen.jp/vote/91952

・所在地：〒325-0301 栃木県那須郡那須町湯本206-730 地図
・アクセス：一軒茶屋より徒歩約11分／【無料送迎あり】那須塩原駅西口より運行（要予約）
・TEL：0287-74-2152
・公式HP：https://hewitt-resort.com/nasu/
・Instagram：＠shinshunnokago_nasu
※ミシュランガイド ホテルセレクション2025掲載
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-cb2b27517f90948caf775c93a9f0d7a0-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
半露天風呂 ※スーペリアツイン バルコニー付
[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-c499dc459c98c1926c41c70c1cc85266-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
デラックスツイン プライベートサウナ付
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-21406ecdeabf2781274babc7c0f66ecf-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ディナー 2026夏メニュー

4.【軽井沢俱楽部 ホテル軽井沢1130／ヒューイットリゾート】
「ファミリー部門」にエントリー中
■ご投票はこちら：https://yado.onsen-ouen.jp/vote/66229

・所在地：〒377-1402 群馬県吾妻郡嬬恋村鎌原1453-2 地図
・アクセス：軽井沢駅よりお車で約40分／【無料送迎あり】軽井沢駅より運行（要予約）
・TEL：0120-12-1130
・公式HP：https://www.karuizawaclub.co.jp/hotel1130/
・Instagram：@hotelkaruizawa1130
[画像16: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-c68d90c8bb563f8622a147741beb680b-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
露天風呂
[画像17: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-29f018ceab5397a8e8882e8845968fd7-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
外観
[画像18: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-b1323fdf4c08e3c3269f83b26b00cc11-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
室内温水プール「comoriパーク」

5.【源泉一途 南伊豆】
「泉質自慢部門」にエントリー中
■ご投票はこちら：https://yado.onsen-ouen.jp/vote/41408

・所在地：〒415-0303 静岡県賀茂郡南伊豆町下賀茂130-1 地図
・アクセス：九条橋より徒歩約1分／【無料送迎あり】伊豆急下田駅より運行（要予約）
・TEL：0558-36-3311
・公式HP：https://gensen-itto.jp/minamiizu/
・Instagram：@gensen_itto
[画像19: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-d043588e0fba8989eb1bcd288e69735a-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
源泉大浴場 青野
[画像20: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-699c67bd5f064cbe779d1cabb21ac4b0-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
野の花亭 レジデンススイート
[画像21: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-2a693011860e1098f8488c361161f828-2400x1350.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
夕食 御造り盛り合わせ

※本リリース内容は、2026年8月20日（木）時点の情報であり今後変更となる場合がございます。
※画像は一部イメージです。

【会社概要】
社名：コアグローバルマネジメント株式会社
代表者：代表取締役　中野 正純（Masazumi Nakano）
所在地：〒104-6223 東京都中央区晴海1-8-12
晴海アイランド トリトンスクエア オフィスタワーZ 23階
設立：2007年7月4日
事業内容：ホテル運営事業（国内35施設）ほか
展開ブランド：源泉一途（NEW）、ザ グランドキャッスル by ヒューイットリゾート（NEW）、インフィニシス by ヒューイットリゾート（NEW）、リージョニア by クインテッサ（NEW）、ヒューイットリゾート、ヒューイットホテル、クインテッサホテル、ザ エディスターホテル、オーベルジュほまち 三國湊、緑翠亭 景水、かなたのさと
コアグローバルマネジメント株式会社 オフィシャルサイト：https://cgman.jp/

[画像22: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-8c89936b91915d64ea581370c9ab17d3-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
函館湯の川温泉　海と灯／ヒューイットリゾート　古の無限海灯露天風呂
[画像23: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-54410718c604301c1810e6822cfb2131-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
ヒューイットリゾート那覇　インフィニティ・エッジ・プール
[画像24: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/34663/228/34663-228-b55d930a1d361ea0bed7dece07941855-2560x1706.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
クインテッサホテル東京羽田 Comic&Books


プレスリリース提供：PR TIMES

記事提供：PRTimes