サービス – とれまがニュース

HKTDCがAutumn Sourcing Week | ONLINEを11月に開催

• ツイート
• 
• 

2020年11月01日

香港

（ビジネスワイヤ） -- COVID-19の大流行によって世界中でビジネス活動の停滞が続く中、香港ではオンライン・ソーシングが貿易取引を可能にする究極のソリューションとなっています。第1回Summer Sourcing Weeks | Go ONLINEの成功を受けて、HKTDCは次回オンライン展示会のAutumn Sourcing Week | ONLINE（ASWO）を11月16日から27日にかけて開催します。

本プレスリリースではマルチメディアを使用しています。リリースの全文はこちらをご覧ください。：https://www.businesswire.com/news/home/20201031005016/ja/

HKTDC上席副総裁のベンジャミン・チャウは次のように述べています。「COVID-19パンデミックがもたらす不確実性を背景に、オンラインでのプロモーションや事業に焦点を当てる中小企業が増え、瞬く間にこれがビジネスの『ニュー・ノーマル』になりました。パンデミックによってバイヤーと出展者が実際に出会うことができなくなったため、HKTDCはネットワーキングと取引形成を可能にするオンラインのビジネス・マッチングを導入しました。」

「ニュー・ノーマルを超える接続された新世界」をテーマとするASWOでは、バイヤーとサプライヤーが、電子機器、家庭用品、照明、屋外ハイテク照明、エコテック、ギフト＆プレミアム、玩具、ベビー用品、文房具、眼鏡、腕時計＆時計といったさまざまな業界を通じて、この困難な時期にさらなるビジネス機会を開拓し続けていけるように、ワンストップのオンライン調達プラットフォームが再び提供されます。インテリジェンス・ハブでは一連のウェビナーが開催され、70人を超える世界のビジネスリーダーと専門家が上記11業界に関する自分たちの洞察を共有します。

50カ所にオフィスを構えるHKTDCのグローバル・ネットワークと強力なデータベースに支えられ、ASWOの展示チームは参加者に卓越した顧客サービスを提供し、的確なパートナーとのビジネス・マッチング商談会を事前に手配するとともに、業界の最新トレンドと動向を公開します。さらに、ASWOは今回もAI対応のビジネス・マッチング・プラットフォーム「Click2Match」を使用し、バイヤーとサプライヤーに商談スケジュール、ライブチャット、ビデオ会議、e名刺交換といったセルフサービスのオンライン機能を提供します。

バイヤーの皆様は今すぐに登録をして、スムーズなオンライン・ソーシングとネットワーキングをご体験ください：

https://bit.ly/3kocbEX

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20201031005016/ja/

連絡先

Hong Kong Trade Development Council
Doris Cheng doris.py.cheng@hktdc.org

記事提供：ビジネスワイヤ