サービス – とれまがニュース

オベルチュール・テクノロジーズがクラウドアクセスのセキュリティー確保向け電気駆動ディスプレーカードの専門企業ナグラIDセキュリティーを買収

• ツイート
• 
• 

2014年08月20日

仏コロンブ & スイス・シュゾー

（ビジネスワイヤ） -- モバイル分野のデジタルセキュリティーソリューションで世界をリードするオベルチュール・テクノロジーズ（OT）は本日、ナグラIDセキュリティー（NagraID Security SA）を買収する契約を締結したと発表しました。

OTはナグラIDセキュリティーの株式100%をクデルスキー・グループ（SIX: KUD.S）から取得し、同社の経営権を握ります。

ナグラIDセキュリティーはワンタイムパスワード（OTP）や動的カード検証コード（DCVV、決済カードに記載される3桁または4桁のセキュリティーコード）の技術を活用して、クラウドアクセスのセキュリティーを確保するための電気駆動ディスプレーカードを開発・販売しており、主に金融決済、認証、身元確認のソリューション分野で営業している企業を対象としています。

OTのディディエ・ラムーシュ社長兼最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。｢ナグラIDセキュリティーの独占的な電気駆動ディスプレーカード技術を買収することで、OTは非常に競争が激しい決済カード市場で大きな前進を遂げ、特にカード非提示（CNP）取引すべてで不正行為の低減に貢献することになります。さらに、買収によって金融機関に対するOTの提供サービスが充実します。私はナグラIDセキュリティーの有能なチームが当社の野心的な開発戦略に貢献してくれるはずだと強く確信しています。｣

クデルスキー・グループの社長兼CEOを務めるアンドレ・クデルスキー氏は、次のように述べています。｢今回の売却契約におけるアーンアウトの仕組みによって、クデルスキー・グループは上昇傾向にあるディスプレーカード市場の恩恵を分かち合うと同時に、強力な産業パートナーを当てにすることができます。私たちはオベルチュール・テクノロジーズがナグラIDセキュリティーを導く上で好位置に付けていると考えており、ナグラIDセキュリティーのチームにとって有益であることをうれしく思います。｣

本取引は数カ月後に完了する見込みです。財務条項は開示されていません。

オベルチュール・テクノロジーズについて

オベルチュール・テクノロジーズ（OT）は、モビリティ分野向けデジタルセキュリティーソリューションの世界的リーダーです。最初のスマートカードから何百万台ものスマートフォンに装備されている最新の非接触決済技術まで、OTは常にモビリティの中心にありました。OTは決済・通信・ID市場において存在感を発揮し、スマートトランザクション、モバイル金融サービス、機械間通信、デジタルID、輸送＆出入管理の分野にエンドツーエンドソリューションを提供しています。OTは700人近い研究開発者を含む6000人以上の従業員を世界各地で雇用しています。5大陸に50カ所以上の営業所と10カ所の施設を構えるOTの国際ネットワークは、140カ国の顧客にサービスを提供しています。詳細については、http://www.oberthur.comをご覧ください。

クデルスキー・グループについて

クデルスキー・グループ（SIX: KUD.S）はデジタルインタラクティブコンテンツを配信するためのデジタルセキュリティー／融合メディアソリューションにおける世界的リーダー企業です。当グループの技術はアクセス制御と権利管理が必要なサービスとアプリケーションで広範に利用されており、コンテンツオーナーやサービスプロバイダーが放送、ブロードバンド、モバイルの各配信ネットワークでデジタルテレビやインタラクティブアプリケーションによって収益を確保できるようにしています。クデルスキー・グループは人や車両がサイトやイベントにアクセスする際のアクセス制御・管理の分野でも世界的技術リーダーの地位にあります。クデルスキー・グループはスイスのシュゾー＝シュル＝ローザンヌに本社を置いています。詳細情報についてはwww.nagra.comをご覧ください。

ナグラIDセキュリティーについて

クデルスキー・グループ子会社のナグラIDセキュリティーは、セキュリティー／ID業界向けにマルチコンポーネントカード、その他の複合カードを製造しています。ナグラIDセキュリティーの研究開発チームには、セキュリティー、暗号、エレクトロニクス、材料科学、製造における広範な経験を持った国際専門家が集っています。ナグラIDセキュリティーは革新的な認証ソリューション向けに高度な設計・開発・産業化能力を提供します。詳細情報についてはwww.nidsecurity.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

連絡先

Contacts Oberthur Technologies :
Oberthur Technologies
Audrey Besnardeau, Tel.: +33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
or
FTI Consulting Strategic Communications
Guillaume Granier/Eric Fohlen-Weill
Tel.: +33 1 47 03 68 10
oberthur@fticonsulting.com
or
Contacts Kudelski Group:
Phil Mundwiller, +41 21 732 01 81
Kudelski Group
Head of Corporate Communications
phil.mundwiller@nagra.com
or
Santino Rumasuglia, +41 21 732 01 24
Kudelski Group
Head of Investor Relations
santino.rumasuglia@nagra.com

記事提供：ビジネスワイヤ