サービス – とれまがニュース

3G-4Gライセンシング 移動体通信と3G-4G規格に関するオレンジの特許ポートフォリオを取得

• ツイート
• 
• 

2015年09月25日

ルクセンブルク

（ビジネスワイヤ） -- このたび3G-4Gライセンシング（シズベルグループ企業）は、オレンジから400件を超える特許および出願中特許を取得しました。

取得した特許ポートフォリオは、移動体通信の幅広い端末やサービスで使用される技術をカバーしています。取得した65の特許ファミリーのうち37ファミリーは、欧州電気通信標準化機構（ETSI）で多様な移動体通信規格に必須であると宣言されています。それ以外の28ファミリーには、移動体通信技術分野の実装特許が含まれます。

3G-4GライセンシングのThomas Hartmann取締役は、次ように述べています。「当社は、ほかにないこの特許ポートフォリオを取得したことを大きな誇りに思います。3G-4Gライセンシングは、シズベルのLTE特許プールを通じて継続的にLTE特許を利用可能にすることをお約束します。また、関係特許技術の実装に関心を持つあらゆる企業のために、ポートフォリオの他の部分についても容易な利用を可能にします。」

オレンジ・ラボ・プロダクツ＆サービシズのThierry Souche上級副社長は、次ように述べています。「この取引は、当社の技術革新チームが作り出した価値を保護するための重要な行動です。この取引は、FRAND条件で幅広い技術の実施権を取得するための単純化されたプロセスを提供することでオレンジと携帯端末市場に付加価値を与えます。当社は、このような優れた実績を持つ欧州の知的財産企業と協力できることを、うれしく思います。シズベルとは、MPEGオーディオ特許プールに参加した1996年以来、オレンジの特許の許諾事業で先見性のある協力を行ってきました。」

オレンジから取得したポートフォリオには、現在オレンジがシズベルのLTE特許プールに提供しているLTE特許が含まれます。これら特許権は、LTE特許プールの条項・条件に従って今後も利用可能です（詳細な情報はhttp://www.sisvel.com/index.php/lte-lteaをご覧ください）。また、3G/4G技術に関係するがシズベルLTE/LTE-Aプールに含まれないその他の特許権は別個の許諾プログラムを通じて許諾されます。

3G-4Gライセンシングへのお問い合わせは、下記メールアドレスまでお送りください： info@3G-4GLicensing.com

シズベルについてシズベル（SISVEL）は1982年の創業以来、知的財産権の管理と特許価値の最大化に取り組んでいるグローバル企業です。シズベルグループは世界中に拠点を有し、イタリアにシズベル本社とシズベル・テクノロジー（トリノ）、米国にAudio MPEG（ワシントン首都圏）、中国にシズベル香港（香港）、日本にシズベルジャパン（東京）、ドイツにシズベルジャーマニー（シュトゥッツガルト）、ルクセンブルグにシズベル・インターナショナル、英国にシズベルUKを置き、技術、法律、ライセンシングなどの専門知識を有する100名以上の社員が在籍しています。特許管理において長年の実績を有するシズベルがこれまでに手掛けた特許ポートフォリオには、MP3あるいはMPEG Audioとして知られている音声圧縮規格関連のほか、OSD（オンスクリーンディスプレー）、ATSS（オートマチック・チューニング＆ソーティング・システム）やWSS（ワイドスクリーン・シグナリングーテレビ画像方式の自動切替）などがあります。 シズベルは現在、シズベル無線ライセンシングプログラムのほか、DVB-T、DVB-T2、LTE/LTE-A、Wi-Fiの各標準向けに特許プールと共同許諾プログラムを運営し、DVB-C2のために新たな許諾プログラムを構築しています。詳しい情報については、www.sisvel.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：http://www.businesswire.com/news/home/20150925005157/ja/

連絡先

Media Contact
Sisvel Group
Veronica Pugi, Tel: + 39 011 990 4114
Senior Communications Officer
veronica.pugi@sisvel.com

記事提供：ビジネスワイヤ