「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」日本が誇る“寿司”の魅力を世界へ！インバウンド向けメニューを大幅刷新！
株式会社アトム
2026年9月7日(月)より受付開始
コロワイドグループの株式会社アトム（本社：神奈川県横浜市 代表取締役社長：植田剛史）が展開する回転寿司業態の「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」各店で、高まるインバウンド需要に対応するため、2026年9月7日(月)から、インバウンド向けメニューを大幅刷新いたします。
[画像1]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/700_466_202609071552546a9e5f4679255.jpg
「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」各店で、高まるインバウンド需要に対応するため、2026年9月7日(月)から、インバウンド向けメニューを大幅刷新いたします。
[画像2]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/700_466_202607161343446a58618014910.jpg
【インバウンド需要の背景】
2013年には「和食」がユネスコ無形文化遺産に登録されるなど、日本の食文化への注目は世界的に高まっています。その代表格である「寿司」は、訪日外国人が好む日本食として常に上位に挙げられるなど、日本を象徴する料理の一つとなっています。
【インバウンド向けメニューのおすすめポイント】
国や地域によって好みが大きく異なる寿司ネタや食文化に対応するため、世界的に人気の高いまぐろやサーモンを中心に「欧米圏向け」「アジア圏向け」「生食なし」の3カテゴリーをご用意しました。お客様の嗜好や文化的背景に合わせてお選びいただけます。さらに、店内でお楽しみいただくイートインメニュー8品に加え、テイクアウトメニュー6品もご用意。イートインでは、より日本らしい食体験をお楽しみいただける天ぷら付きメニューもご予算に応じてご用意しています。
①欧米圏向けメニュー
マヨネーズやチーズを使用した濃厚な味わいの商品をはじめ、天ぷらやフライなど食べ応えのある商品で構成しています。親しみやすい味付けとボリューム感で、寿司に馴染みの浅いお客様でも気軽にお楽しみいただけます。
②アジア圏向けメニュー
刺身文化との親和性が高い地域のお客様に向けて、まぐろやサーモンに加え、さまざまな生ネタを取り入れた商品で構成しています。日本ならではの新鮮な魚介のおいしさをご堪能いただけます。
③生食なしメニュー
生魚に抵抗感のあるお客様にもお楽しみいただけるよう、炙りや天ぷら握りなど加熱したネタを中心に構成しています。寿司文化に初めて触れる方でも安心してお召し上がりいただける内容です。
【インバウンド向けメニュー 概要】
●開始日
2026年9月7日(月)より受付開始
●メニュー内容(一部）
※ご予算目安はお一人様3,000円～5,000円（税込） ※各商品の価格はご予約時にお問合せください
・桜花（おうか）A ※欧米圏向け
本まぐろ大とろ・本まぐろ中とろ・まぐろ・サーモン・えびフライにぎり・うなぎ・びんちょうマヨネーズ炙り・えびマヨネーズ炙り・とろサーモンチーズ炙り・ローストビーフ・穴子一本焼き・飾り玉子・天ぷら盛り合わせ(えび・なす・いか・カニカマ・大葉)・うどん
[画像3]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_333_202609071602576a9e61a1c5434.jpg
桜花（おうか）A ※欧米圏向け
・紫蘭（しらん）A ※アジア圏向け
本まぐろ大とろ・本まぐろ中とろ・まぐろ・かに・サーモン・うなぎ・とろサーモンチーズ炙り・生ほたて・蒸しえび・ローストビーフ・姫丼 サーモンアボカド・飾り玉子・天ぷら盛り合わせ(えび・なす・いか・カニカマ・大葉)・うどん
[画像4]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_333_202609071606236a9e626f92d03.jpg
紫蘭（しらん）A ※アジア圏向け
・浜菊（はまぎく）A ※生食なし
本まぐろ中とろ炙り・白身炙り・とろサーモンチーズ炙り・サーモンマヨネーズ炙り・えびフライにぎり・うなぎ・ほたて炙り・えんがわ炙り・ローストビーフ・びんちょうマヨネーズ炙り・えびマヨネーズ炙り・飾り玉子・天ぷら盛り合わせ(えび・カニカマ・大葉)・うどん
[画像5]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_333_202609071604226a9e61f68bbf1.jpg
浜菊（はまぎく）A ※生食なし
【テイクアウト】
・桜花（おうか）テイクアウトA ※欧米圏向け
本まぐろ中とろ・まぐろ・サーモン・とろサーモンチーズ炙り・びんちょうマヨネーズ炙り・活〆煮穴子・いか天・カニカマ天・えび天握り・えびマヨネーズ炙り・うなぎ・ローストビーフ・ネギとろ軍艦・ツナサラダ・飾り玉子
[画像6]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_333_202609071607316a9e62b33a5c9.jpg
【テイクアウト】 桜花（おうか）テイクアウトA ※欧米圏向け
【テイクアウト】
・紫蘭（しらん）テイクアウトA ※アジア圏向け
本まぐろ中とろ・まぐろ・真鯛・びんちょうまぐろ・赤えび・活〆煮穴子・蒸しえび・えんがわ・サーモン・とろサーモンチーズ炙り・うなぎ・ローストビーフ・ネギとろ軍艦・ツナサラダ・飾り玉子
[画像7]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_333_202609071608176a9e62e1c6cb6.jpg
【テイクアウト】 紫蘭（しらん）テイクアウトA ※アジア圏向け
●販売店舗
回転寿司業態「にぎりの徳兵衛」36店舗、「海鮮アトム」9店舗 計45店舗
※富田店、今伊勢店、扶桑店、 天王店、稲沢店、関店、桑名店では実施いたしません。
●お問合せ先
株式会社アトムインバウンド 予約受付担当清水までお気軽にご連絡ください。
mail：toshihiro.shimizu@atom-boy.com
HP：
https://www.atom-corp.co.jp/lp/tour/index.html
ご注意事項
※天候などにより、仕入·産地が変更する場合がございます。また、容器、盛付けが異なる場合がございます。※当日の予約、キャンセルの場合は、キャンセル料を頂く場合がございます。※各プランの料金に飲み物は含まれておりません。※直接店舗への予約は受け付けておりません。※土日祝日、大型連休などはご予約をお受けできない場合がございます。※7日前までのご予約をお願い致します。※確定後·直前のご人数変更、メニュー変更は承れない場合がございます。詳しくはご相談くださいませ。※生食なしメニューには、表面を炙っただけの商品も含まれます。 ※写真はイメージです。
【団体ツアーに人気の店舗のご紹介】
●にぎりの徳兵衛 イオンモール堺鉄炮町店（大阪府堺市）
ショッピングが楽しめ鉄砲町ならではの歴史スポットも人気。
店舗詳細ページ
https://www.nigirinotokubei.com/shop/1770/
[画像8]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_375_202609071616136a9e64bdab829.jpg
にぎりの徳兵衛 イオンモール堺鉄炮町店
●にぎりの徳兵衛 高山店（岐阜県高山市）
高山駅から徒歩約13分で、高山市の主要観光地へのアクセス良好です。
店舗詳細ページはこちら
https://www.nigirinotokubei.com/shop/873/
[画像9]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_375_202609071619126a9e657013a01.jpg
にぎりの徳兵衛 高山店
●にぎりの徳兵衛 御殿場店（静岡県御殿場市）
国内有数のアウトレットモールや日本が誇る富士山観光にも便利な立地です。
店舗詳細ページはこちら
https://www.nigirinotokubei.com/shop/877/
[画像10]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/500_400_202609071620466a9e65ce587e3.jpg
にぎりの徳兵衛 御殿場店
【にぎりの徳兵衛・海鮮アトムについて】
＜にぎりの徳兵衛＞
にぎりの徳兵衛は東海地区を中心に計43店舗展開している『活気』『旬』『伝統』を楽しむ廻転寿司です。ハキハキした元気、ニコニコした笑顔でピチピチした鮮度と産地にこだわった食材を使用し脈々と伝えられた技術で作りだす本物のお寿司をご提供しております。『本まぐろ』、 『季節の鮮魚』、『伝統の技』にこだわり、お客様をお迎えいたします。
・HP
https://www.nigirinotokubei.com/
・X
https://twitter.com/tokubei1971
・Instagram
https://www.instagram.com/tokubei1971/
[画像11]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/300_225_202607161343436a58617fad007.jpg
[画像12]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/300_200_202607161343446a58618014910.jpg
＜海鮮アトム＞
海鮮アトムは、福井県内に9店舗展開しており、地の利を生かした素材を思う存分に味わって頂ける廻転寿司です。本まぐろなど定番のほか、旬モノや福井の郷土料理である「焼きさば」、繊細で柔らかな食感とやさしい甘みの「紅ずわい蟹」、新鮮なぶりと大葉を巻いた「ぶり鉄火巻き」など福井らしさが楽しめるメニューが好評。お寿司に合う福井生まれの辛口の日本酒もご用意しています。
・HP
https://www.kaisenatom.com/
・X
https://twitter.com/kaisenatom
・Instagram
https://www.instagram.com/kaisenatom/
[画像13]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/300_349_202607161343426a58617eb70ce.jpg
[画像14]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/300_234_202608101150306a793c76c5efc.jpg
【アトムアプリのご紹介】
「ステーキ宮」「カルビ大将」「がんこ亭」「にぎりの徳兵衛」「海鮮アトム」「かつ時」がひとつになった統合アプリ。その名もアトムアプリ！
アプリ一つで各ブランドの情報管理や、クーポン配信などに加え、「アトム来店共通ポイントカード」が搭載されました。
アトム共通来店ポイントはお会計後に、店内で二次元コードを読み込んでいただくと10ポイント付与いたします。50ポイント貯めていただくと、どのブランドでもご利用いただける「500円クーポン」と交換いただけます。ポイント付与条件などの詳細はアプリにてご確認お願い致します。より便利にお得にご利用頂くことが出来ますので、この機会にぜひインストールをお願いいたします。
[画像15]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/300_386_202608101150306a793c7690049.jpg
[画像16]https://digitalpr.jp/simg/3198/142976/150_150_202607161343436a58617fa2dc3.png
https://yappli.plus/miya-atomcorp_dlpop
↑インストールはこちらから
【会社概要】
社名 ：株式会社アトム
本社所在地 ：〒220-8112 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークタワー12F
事業内容 ：東北・北関東・東海・北陸地区における直営・FC飲食チェーンの経営
設立 ：1972年1月（2009年3月26日 株式会社ジクト吸収合併）
資本金 ：100百万円
ホームページ：
https://www.atom-corp.co.jp/
社名 ：株式会社コロワイド（英文名称：COLOWIDE CO., LTD.）
本社所在地 ：〒220-8112 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークタワー12F
事業内容 ：1.飲食店の経営 2.各種食料品の仕入販売及び加工販売
設立 ：1963年4月
資本金 ：438億14百万円
店舗数 ：2,633店舗（2026年3月末時点）
ホームページ：
https://www.colowide.co.jp/
コロワイドグループは、「すべては、お客様と社員のために」を企業理念に、全国で多様な外食ブランドを展開する“食”の総合プロデュース企業です。居酒屋をはじめ、レストランやデザート、給食事業、食品製造・流通まで幅広く手がけ、グループ一体となっておいしさと安心をお届けしています。
これからも「食への情熱」を原動力に、一人でも多くのお客様に「楽しかった、美味しかった」と感じていただける体験価値の創出に努めてまいります。
本件に関するお問合わせ先
株式会社アトム インバウンド予約受付担当 担当：清水
メールアドレス：toshihiro.shimizu@atom-boy.com
電話：080-2616-9006
記事提供：Digital PR Platform
