北九州市、「利他」と「再生」をテーマとした都市プロモーション動画を制作・公開（English version available)
福岡県北九州市（北九州市役所）
―公害克服の経験やサステナブルな都市モデルを国内外へ発信 ―
北九州市は、「利他」と「再生（リジェネラティブ）」をテーマに、本市がこれまで培ってきた環境政策の歴史や、多分野にわたるサステナブルな取組を体系的に紹介するプロモーション動画『利他と再生のまち、北九州市』を制作し、YouTubeにて公開しました。
本動画は、深刻な公害問題を克服してきた北九州市の経験を起点に、環境、福祉、文化、スポーツ等の分野における現在の取組を通じて、北九州市が歩んできた軌跡と将来像を国内外に発信するものです。
[画像1:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/76777/404/76777-404-a2707c40d64c05058a0631bbf090820e-1008x756.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
動画の概要
本動画（約13分）は、北九州市が公害克服の過程で培ってきた市民・企業・行政の協働の歴史を背景に、「利他（Altruistic）」と「再生（Regenerative）」という価値観が、現在のまちづくりや政策にどのように受け継がれているかを多角的に紹介しています。
環境分野における先進的な取組に加え、自然、福祉、食、スポーツ、伝統文化など、都市を構成する多様な要素を通じて、北九州市が目指すサステナブルシティの姿を包括的に表現しています。
なお、本動画は英語音声（日本語字幕付き）で制作されており、海外の視聴者にも配慮した構成となっています。
YouTube掲載動画
動画は、北九州市公式YouTubeチャンネルにて公開しています。
▶ 『利他と再生のまち、北九州市』
https://www.youtube.com/watch?v=Co9YzD9DGtM
[画像2:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/76777/404/76777-404-ccbc16cbce9d9cd64f21cd8df612aa69-431x555.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
一部、動画より抜粋
[画像3:
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/76777/404/76777-404-e3252522fd8f54313ee8c03bfa18df82-493x532.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
サステナブルな世界を目指す北九州市発の新たな都市像「Next Horizon Sustainable City」を発表しました。詳細はこちら↓
▶
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000076777.html
Kitakyushu City Produces and Releases an Urban Promotion Video Themed on “Altruism” and “Regeneration”- Sharing Its Experience of Overcoming Pollution and a Sustainable Urban Model with the World -
Kitakyushu City has produced and released a promotional video titled “Kitakyushu City: A City of Altruism and Regeneration,” which systematically introduces the city’s environmental policy history and its wide-ranging sustainable initiatives, under the themes of altruism and regeneration.
The video is now available on YouTube.
Starting from Kitakyushu’s experience of overcoming severe industrial pollution, the video showcases the city’s current initiatives across multiple fields-including the environment, welfare, culture, and sports-presenting both the trajectory the city has followed and its vision for the future to audiences in Japan and abroad.
Video Overview
This approximately 13-minute video highlights how the values of altruism and regeneration-nurtured through the collaborative efforts of citizens, businesses, and government during Kitakyushu’s journey to overcome pollution-continue to shape the city’s present-day urban development and policies.
In addition to pioneering environmental initiatives, the video comprehensively portrays Kitakyushu’s vision as a sustainable city through diverse urban elements such as nature, welfare, food, sports, and traditional culture.
The video is produced with English narration and Japanese subtitles, making it accessible to international audiences.
YouTube Video
The video is available on the official Kitakyushu City YouTube channel:
▶ “Kitakyushu City: A City of Altruism and Regeneration”
https://www.youtube.com/watch?v=Co9YzD9DGtM
The City of Kitakyushu has announced a new urban vision,“Next Horizon Sustainable City,” as a new direction for sustainable cities.
▶
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000076777.htmlプレスリリース提供：PR TIMES
記事提供：PRTimes
