ビジネス – とれまがニュース

プレストン・ローウェ・パターソンがヤーディ・ボイジャー7Sを選定

• ツイート
• 
• 

2014年06月26日

オーストラリア企業がブラウザーの種類に影響されないモバイル対応の不動産プラットフォームを活用

シドニー

（ビジネスワイヤ） -- ヤーディは本日、オーストラリアの不動産管理・サービス企業プレストン・ローウェ・パターソン（シドニー）が、ボイジャー7Sを新たな不動産・財務管理システムとして選定したと発表しました。ボイジャー7Sはブラウザーの種類に影響されないモバイル対応プラットフォームです。

プレストン・ローウェ・パターソンのグレッグ・プレストン取締役は、次のように述べています。｢私たちは大がかりな選定プロセスを完了した後でヤーディと提携できることに感激しています。ボイジャーは当社の事業を今後も拡大していくための土台を提供してくれ、しかも当社が顧客に提供できるサービスの幅を広げることができるのです。ヤーディ・クラウドを活用することで、当社チームはクライアントエクセレンスに専念し、込み入ったITシステムの管理に伴う複雑さをヤーディと、シドニーにおける現地カスタマーサポートチームに任せられます。｣

ヤーディのNeal Gemassmer国際部門担当副社長は、次のように述べています。｢ヤーディは、オーストラリアでボイジャー7Sを不動産サービスプラットフォームとして採用した直近の企業として、プレストン・ローウェ・パターソンを歓迎します。ボイジャー7Sは拡張可能なプラットフォームであり、これにより顧客は複雑なインテグレーションという煩わしさを抱えることなく、新機能を追加することができます。私たちはグレッグおよびそのチームと密接に協力していきたいと思います。｣

プレストン・ローウェ・パターソン（シドニー）について

プレストン・ローウェ・パターソン（シドニー）はオーストラリア全土で不動産の評価、分析、顧問業、コンサルティングを手掛けている企業で、世界に手を広げています。同社は商用、オフィス、小売り、ショッピングセンター、住宅の各不動産管理、施設管理・資産管理の専門家集団であり、遺産も専門としています。プレストン・ローウェ・パターソンは商用不動産管理サービスを飛躍的に充実させ、また不動産シンジケート運営者、上場信託、個人富裕層、政府部局の顧客基盤を拡大するために、ヤーディを選定しました。さらに、プレストン・ローウェ・パターソン（シドニー）は自己運用年金基金向けに特殊不動産管理の事業も一貫して拡大しています。

Preston Rowe Paterson have property covered - 詳細情報についてはwww.prpsydney.com.auをご覧ください。

ヤーディについて

40年目に向って進むヤーディは、不動産投資管理と物件管理のソフトウエアの設計・開発・サポートに真剣な努力を傾けています。ヤーディ・ボイジャー（Yardi Voyager®）は、ヤーディ・コマーシャル・スイート（Yardi Commercial Suite™）、ヤーディ・レジデンシャル・スイート（Yardi Residential Suite™）、ヤーディ・インベストメント・スイート（Yardi Investment Suite™）、ヤーディ・オリオン・ビジネス・インテリジェンス（Yardi Orion™ Business Intelligence）とともに、完全な不動産管理ソリューションとなっており、ポートフォリオ全体にまたがるビジネスインテリジェンスとプラットフォーム全体のモビリティーを可能にする運用・会計機能、サービスを含みます。ヤーディはオーストラリア、アジア、中東、欧州、北米にオフィスを擁し、世界の顧客にサービスを提供しています。詳細情報についてはwww.yardi.com.auをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

連絡先

Yardi
Press:
Phyabae Leong, +61 (2) 8227 2206
Marketing
phyabae.leong@yardi.com
または
Writer:
Joel Nelson, +1 800-866-1144 x1255
Senior Writer
joel.nelson@yardi.com

記事提供：ビジネスワイヤ