ビジネス – とれまがニュース

トローストヴェイク・オークションズがテンダー販売とオークションによりアンゴラにあるヘーレマの造船所の多様な専門機器をオンラインの買い手に提供

• ツイート
• 
• 

2018年06月15日

アムステルダム

（ビジネスワイヤ） -- トローストヴェイク・オークションズは、アンゴラの提携先との緊密な連携の下で、リープヘル、キャタピラー、テレックスといったメーカーの多岐にわたる建設機械やつり上げ装置の販売を行います。本プロジェクトは、2つの手法で実施されます。まず、7月にオンライン・テンダー販売が行われ、続いて9月にオンライン・オークションが実施されます。オンライン・オークションの終了日である9月13日には、アンゴラの首都のルアンダでライブオークションも開催されます。

本プレスリリースではマルチメディアを使用しています。リリースの全文はこちらをご覧ください。： https://www.businesswire.com/news/home/20180615005357/ja/

テンダー販売とオークションの詳細：

テンダー販売：https://www.troostwijkauctions.com/nl/tender-heerema/01-26761/

終了日：7月19日。ご要望があれば見学日を設定できます。

オンライン・オークション：https://www.troostwijkauctions.com/uk/live-webcast-nheerema/01-26762/

上記のリンクにより、本オークションの事前通知を閲覧できます。商品説明および詳細な関連情報は、8月16日に公開されます。

見学日：9月11日および12日（アンゴラ）

経緯ヘーレマ・ポルト・アンボイン（HPA）ヤードはアンゴラのポルト・アンボインにあり、海底・海中作業用設備を専門としています。2010年に操業を開始したこの造船所は、製造およびロジスティクス面で大規模なプロジェクトを支援してきました。

事業の見直しに伴い、ヘーレマは在庫の一部を売却することを決定しました。HPAの造船所責任者のマールテン・ファン・デン・ウィッテンブールは、次のように説明しています。「トローストヴェイク・オークションズを選んだのは、国際的な経験が豊富で、大規模かつ的を絞ったバイヤー・ネットワークを有しているためです。また、現地のパートナーの支援により、トローストヴェイク・オークションズはアンゴラの諸規制に対して最善の対応を図ることができます。」

注目商品今回販売される機器には、リープヘルの現代的なクレーン3機が含まれます。機種は、多様なホイスト設備を備えたLR 1300およびLR 1400です。また、キャタピラーのホイールローダ、テレックスのテレーンクレーン、タグボートも注目商品です。合計で、100品目以上が出品されます。

トローストヴェイク・オークションズのソーシャルメディア：

ウェブサイトをご覧ください：www.troostwijkauctions.com

リンクトインでフォローしてください：https://www.linkedin.com/company/troostwijk-veilingen-b-v-troostwijk-auctions/

トローストヴェイク・オークションズについてトローストヴェイク・オークションズは、あらゆるものに価値があると考えています。当社は、その価値を見出して査定し、主としてオンライン・オークション、場合によってはテンダー販売およびトリーティーセール・プロジェクトにより利益を得ることに力を注いでいます。鑑定や助言も行うトローストヴェイク・オークションズは世界的な規模を誇る欧州最大の企業間オークション会社であり、約28万点の商品をオークションで販売しているほか、農業、食品、金属、木材、建設、土木といった分野の企業のために鑑定サービスを行っています。当社は16カ国に支店を有し、127カ国のバイヤーと取引を行っています。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20180615005357/ja/

連絡先

Troostwijk Auctions
Robbert Peek
Tel.:+31-20-6666528
E-mail:heerema@twa.nl
Internet:www.troostwijkauctions.com

記事提供：ビジネスワイヤ