経済総合 – とれまがニュース

CNHインダストリアルとファーマーズ・エッジが複数年の戦略的提携を発表

• ツイート
• 
• 

2018年11月06日

今回の提携では、AI・機械学習に関する強固な能力と農業機器に関する世界クラスの技術革新および製造能力を活用

ロンドン & 加マニトバ州ウィニペグ

（ビジネスワイヤ）-- 世界最大級の農業機械メーカーのCNHインダストリアル（NYSE：CNHI/MI：CNHI）とデシジョンアグリカルチャーの世界的リーダー企業のファーマーズ・エッジは本日、戦略的デジタル農業パートナー契約を発表しました。広範な代理店ネットワークを通じて、CNHインダストリアルはファーマーズ・エッジの精密デジタル・ソリューションをお客さまに提供し、今後3年間で15万台の機器を接続するというファーマーズ・エッジの目標を推進します。これには、農業機器10万台と接続フィールド・センサー5万個が含まれます。同時に、今回の提携はCNHインダストリアルの代理店が世界中のお客さまと共にデジタル接続を活用する道も開きます。

CNHインダストリアルのHubertus Mühlhäuser最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「CNHインダストリアルは、代理店とお客さまにとってのデジタル農業の重要性を認識しています。ファーマーズ・エッジは、世界をリードする農地中心のデータ、接続されたハードウエア、独自のトップクラスのデータサイエンス・AIプラットフォームにデータを提供するフィールド・センサーを持っています。ファーマーズ・エッジと協力し、農家のデータ管理を確実にしつつ、接続農場戦略をさらに発展させたいと思います。」

今日の農場はデータが豊富で、リアルタイム接続に大きく依存しています。事後にデータを見るのでは、もはや不十分です。業界は、より迅速でより正確で測定可能な結果を提供する知見を求めています。データ、意思決定、収益性は絡み合っています。AI、IoT、予測分析と新しい水準の世界的な接続性と組み合わせることで、意思決定を支援し、リスクを最小限に抑え、成長可能性を最大化する前例のないデータ水準（マクロ、地域、ミクロ、農場ごと）を農業エコシステム全体の利害関係者に提供します。

ファーマーズ・エッジのロン・オズボーン最高戦略・製品責任者（CSPO）は、次のように述べています。「世界で最も優れた農業機械および代理店ネットワークと唯一利用可能な最も先進的で総合的なデジタル農業プラットフォームのFarmCommandを組み合わせることで、業界が農場データの価値を把握する方法が再定義されます。」

ファーマーズ・エッジのウェイド・バーンズ最高経営責任者（CEO）は、次のように述べています。「CNHインダストリアルは、世界の農業業界で最も有名で尊敬される企業の1つです。CNHインダストリアルとの提携は、私たちにとって大きな一歩前進です。私たちは協力して、デシジョン農業採用の新しい波を実現するという共通の目標に向けて努力します。今回の提携により、信頼性の高い製品と技術革新を組み合わせて成果と生産性を向上させる独占的な選択肢とサービスが実現します。」

CNHインダストリアルについて

資本財分野の世界的リーダーであるCNHインダストリアル（NYSE：CNHI、MI：CNHI）は、業界での定評ある経験と幅広い製品を持ち、世界的に事業を展開しています。当社が有する各ブランドは、それぞれ個別の産業分野で世界規模の影響力を発揮しています。たとえば、トラクターや農業機械のCASE IH、New Holland Agriculture、Steyr、土木機械のCASEとNew Holland Construction、産業車両のIveco、バスと長距離バスのIveco BusおよびHeuliez Bus、砕石・建設向け車両のIveco Astra、消防車両のMagirus、防衛・市民保護のIveco Defence Vehicles、エンジンとトランスミッションのFPT Industrialがあります。詳細については、企業ウェブサイト（http://www.cnhindustrial.com）をご覧ください。

ファーマーズ・エッジについて

ファーマーズ・エッジはデシジョンアグリカルチャーの世界的リーダー企業であり、世界の2200万エーカー以上の有料商品の農地で精密デジタルソリューションを提供しています。ファーマーズ・エッジは現場重視のデータ、使いやすいソフトウエア、最先端の処理技術、予測モデル、高度な農業分析を統合することで、少ない労力で生産量を上げるための拡張性のあるソリューションを生産者に提供しています。革新的なデジタル農業ツールを利用するファーマーズ・エッジのソリューションは、高収穫・高品質の作物の持続可能な生産に重点を置きながら、農場における投入量の最適化、環境影響の最小化、経済的継続性の保護を実現できるように設計されています。種子の選定から収穫高データの分析に至るまで、ファーマーズ・エッジはビッグデータをタイムリーで正確な知見に変換し、情報に基づく意思決定を支援しています。ファーマーズ・エッジの詳細については、www.farmersedge.caまたはwww.farmersedgeUSA.comをご覧ください。

原文はbusinesswire.comでご覧ください：https://www.businesswire.com/news/home/20181101005682/en/

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20181105005654/ja/

連絡先

CNH Industrial
Laura Overall, +44 207 7660 338
Corporate Communications Manager
mediarelations@cnhind.com
or
Farmers Edge
Marina Barnes, +1 204 770 3422
VP of Marketing and Communications
Communications@farmersedge.ca

記事提供：ビジネスワイヤ