経済総合 – とれまがニュース

エドワーズのGXS産業用真空ポンプが製品イノベーション賞を受賞

• ツイート
• 
• 

2014年07月15日

エドワーズとインテックがGXSのモスクワでの成功を発表

英クローリー

（ビジネスワイヤ） -- エドワーズはロシアの提携販売企業であるインテック・アナリティクスJSCと共に、GXSドライスクリュー真空ポンプがモスクワで開催されたVacuum TechExpo 2014で製品イノベーション賞を受賞したことを発表します。

エドワーズのマーケットセクターマネジャーを務めるFranck Merieuxは、次のように述べています。｢私たちは、当社の革新的なGXS真空ポンプに関して、ロシアの提携企業インテックと共にこの賞を受賞したことを非常に光栄に思います。この賞は、エドワーズの技術的リーダーシップを反映するだけでなく、インテック社が重要な成長市場であるロシアに当社のGXSポンプを投入する為に払った懸命の努力すべてを浮き彫りにするものでもあります。｣

独自のスクリュー技術を搭載したGXSシリーズによって、ユーザーは所有コストを抑え、設置面積を低減しながら、自社プロセスを最適化することができます。GXSは過酷な環境の産業アプリケーションでも堅牢性と信頼性のある動作を誇り、広範な通信・自動化制御機能を実現するオンボードコントローラーを備えています。GXSはポンプ寿命が長く、実質的に最大5年は保守が不要です。さらに、排出ガスおよび消費電力の低減と相まって、産業アプリケーション向けとして経済的な真空ポンプとなっています。

インテック社の取締役代理であるDmitry Lovtsyus氏は、次のように述べています。｢GXS真空ポンプをこれまで使用してきたお客様は、この技術によってもたらされる多くの利点について、非常に好意的な反応を寄せています。GXSがこの賞の厳しい基準をクリアし、Vacuum TechExpoの専門審査員がイノベーション賞をエドワーズのGXSに授与すると決定したことに、私たちは感銘を受けています。｣

エドワーズについて

エドワーズは、高度な真空製品、排ガス処理システム、関連付加価値サービスの大手開発メーカーです。これらの製品とサービスは、半導体、フラットパネル・ディスプレイ、LED、太陽電池の製造プロセスに欠かせないものであり、粉末、ガラス、その他のコーティング用途、鉄鋼その他の冶金、製薬や化学の用途などの多様性を増す工業プロセスで使用され、科学機器にもさまざまな研究開発用途にも利用されています。

エドワーズは、世界約20カ国に3200人以上の社員と500人の臨時職員を擁し、ハイテク真空・排気管理装置の設計、製造、サポートに従事しています。

インテック社について

インテック・アナリティクスJSCはエドワーズ製品の販売をロシアで手掛けており、認定サービスプロバイダーでもあります。同社はサンクトペテルブルク、モスクワ、ノボシビルスク、キエフに営業所を構えています。ロシアに付きものの遠路という事情は、修理が困難である場合があることを意味し、そのため同社が現地展開していることは顧客にとって大きなメリットとなります。

エドワーズに関する詳細情報についてはwww.edwardsvacuum.comをご覧ください。

インテックに関する詳細情報についてはwww.intech-group.ruをご覧ください。

写真とマルチメディア・ギャラリーはこちらをご覧ください：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140703005267/ja/

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140715005207/ja/

連絡先

Edwards
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com

記事提供：ビジネスワイヤ